Popular Grammatica Russian: a scrittura di e parolle difficiule

Cumplessu chiamatu e parolle, chì sò fundate nantu à più chè una radica. Sti paroli si rifiriscinu a li diffirenti parti di parrata, più à spessu si sò paroli e aggittivi. L'articulu di Offerte cu li règuli ginirali di scrittura e parolle difficiule.

Leghje è ricordu!

dati ortografia grammatica hè sottumessu à i seguenti regule:

• Sò scritti insieme aggittivi e finiscinu principiu incù a finanza, aviò, Scurcola Marsicana ,, trial, bicyclette, televisione, radiu, Moretti, jelen, frigo, phonons, olivi, micro- mono-, chjucu, macro, sulari, olives, agro-, biotìppu, zoo, Pseudo, graph-, finominu.
• Sò scritti cum'è e parolle Lsacia dui o di più di issi elementi: aviameteostantsiya, fotokinohronika, MARINASSIEZ ·. Ma, rope la secunna parti di la palora vi vogghiu usari l 'accussì-chiamatu hyphens trailing: film, argilla e Parrucchieri TV.
• Scritti insieme paroli e aggittivi dirivati da elli, s'è duie o più luntani valdi l 'una longa è e. Per esempiu, baccanu, bagnarole fangu, ossatura, martin, rybonasosnymi.

A scrittura di e parolle difficiule: ricordu eccezzioni

A trattinu hè necessaria à scrive u cantar: est-a nord, a sud-ovest; lu nomu di l 'unità cumplessu: lettu-ghjornu, face-chilòmitru. Sè a seconda parte di a parolla hè figurata da una nomu giustu, u dirittu à esse hyphenated. Per esempiu, i falzi Dmitri, chjucu-Martini.

Quandu ùn hè bisognu di u trattinu

• Titanate à esse la scrittura di e parolle difficiule, in u prima parte di u quali sò numirali: hexagon, trehkopeechny Q, dvadtsatipyatikilometrovy, trehsotvosmidesyatimillimetrovy.
• U maître "sei" quandu u custatu una parolla cumposta hè in la forma sesquilinear. Per esempiu, polutoraprotsentny, diciottu mesi.
• Maître "dui", "tri" in u furmulariu di strutture è cumplessu, francu di Danse, three-, è pò hannu na forma di bi-, tri- requir-: dui-cifru, tri-story, fucili, mocirita, Triangle. In u numeru di e parolle, nsemi cu la forma di un dui, u dirittu dui scritti. Per esempiu, bivalent è divalent dvusmenny è dui-passata, doppia-cunzunanti e dvuhgolosyj.

Ortografia e parolle difficiule incù qualchi numirali pò micca esse à l 'usu di l' vocative. In particulare, u numirali "miliardi d", "miliuna di", "mila", "unu" parti di a parolla cumposta hè inclusa in u casu di dative è cumunicà cù altre radici vucali e va, o e. Per esempiu, millionnozvezdny, thousand-, single membru (ràdica striping). Ricurdativi di a parolla ", mezzo" in disegni cumplessu scritti traballat: cincu e una strada longa medità quatratu, dece è un miliuni di meza ghjente.

A scrittura di e parolle difficiule chi accumincianu cu la china, però, fora di forma, unni a seconda parte cumincia cu na vucali, incù u lettera "L", o capitalised: un half-bottle, half-vita, meza un puntu, mezzo, un litru, Paris-pianu, pianu-Italy . Però, siddu la piena definizione hè siparata da l 'nome, a parolla cumposta hè scrittu traballat: medità cucchiara senza pianu francese.
Ci sò parechje parole principiu incù i punti. All di li sò scritti, insieme: mità di turnu, penisula, persone, half-chiusu, half-jokingly.

Fusion slozhnosokraschennye parole scritte principiu incù zam-, zav-, pom-. Per esempiu, u ministru di diputatu, testi di dipartimentu, assistente, diritturi. Però, siddu tali banni hè siparata da l 'aggettivu scrittura di e parolle, pris cumplessu francese conjoint: ghjurnale zavrayonnoy zamministersky briefcase.

A scrittura di e parolle difficiule: di solitu utilizà un trattinu

• Sti paroli sò scritte cù un trattinu si sò furmati senza i vucali culligamentu, e hannu na sula lu significatu. Per esempiu, multiculturalism, sale, tristezza, malincunia. Ci hè un altru variazioni di significatu: e parolle cum'è pianta-machine, lettura-stanza di a casa-museu, u Primu Ministru, u pisà attaché, carusu, navicazzioni, un calzolaio, un biaccione.
• Hyphenated tocca à scrive un dui-sillabba nomi giugrafica. Per esempiu, Gus Crystal, Alma-Ata, Rostov-u-Don, Pas-de-Calais, La Rochelle.

Ùn vi scurdate! Titanate ortografia accettatu of adjectives quandu unu di i banni fora ùn veni usatu. Per esempiu, omnivorous, fugace, palustre. Ma si in clarifying aggittivi tracce usatu di sensu, si sò scritte cù un trattinu: salata-aspro, rosa, biancu.

Avemu speru i nostri articulu hè aiutatu voi à capisce sta rùbbrica difficiule è arquantu cuntruversu di a grammatica di i lingua russa comu la scrittura di e parolle difficiule.