Parolla dialittali - ciò chì hè? Cosa parolle sò chiamatu dialettu?

Ognunu, Russian-lusso, trova a prumettiri e parolle cum'è, per esempiu, "cultura", "manciari", "timpesta", è pò micca solu li difinizzioni, ma a li aduprà in la forma curretta à u cuntestu. Hè ste parolle sò chjamati publicu, o di lessicu publicu. Ma a spiegari chiddu "bayat", "brashno", "vyalitsa", pò micca ugnunu sà ste parolle solu un picculu chjerchju di genti. Tuttavia, tali discursu non-littiraria a cunversazione è più genti nun cunsuma.

definizione parolla dialittali

Hè bè-cunnisciuti, usatu a litteratura è in u discorsu di genti, a priscinniri di u so locu di residenza è misteri di i palori sunnu li basi di la lingua russa, tutti l 'autri sprissioni ùn sò publica - sò usate solu in certi ambienti di la pupulazzioni. Chissi foru infurmàticu specifichi è dialettu e parolle. In Russian, sò chjamati lu vucabbulariu di usu limitata. Vergogna à e parolle sò spartuti in gruppi, ognunu di li quali hà u so propriu tipicu.

gruppu di vucabbulariu

Certu di la pupulazzioni, purtatori di lessicu non-publicu, cumposti di un grande numeru di i gruppi, sparnucciatu nantu à u spaziu di u paese è ancu in altrò. Ognunu di li in a vita bassu hà u so propriu e parolle particulare, è ognunu hè divisa da un omu capace: occupazione, locu di residenza è classi suciali. So ciò chì e parolle sò chiamatu dialettu? Hè quelli chì sò usate in certi lochi. Per esempiu, in u rughjonu Pskov ci hè un tali cosa comu severik su Baikal u listessu fenomenu chiamatu Barguzin, è u Danube - Belozerye. Literature comu un sinònimu di a parolla - u ventu.

parolla dialittali hè a parti di u gruppu à u locu, è e parolle riguardanti solu à i corsi di razza umana, custituiscini u gruppu prufessiunale. Ma Jargon si lija a certi parti di a sucità.

Induve si ritrova vucabbulariu dialettu

In ogni spaziu hà la so parolle specifiche, usate solu in u spaziu. Per esempiu, in u sudu di u paese pò scuntrà tali e parolle ntirissanti: Square, chi significa lu cespugli; Koszul chì currisponde à a parolla a terra. In i cità di u nordu, vi ponu dinù truvà bellu, li siquenti sunnu asempî di discursu dialettu: Teplin, chi significa lu focu; ciumara - ponte, è ova - aratu.

sprissioni Classifica dialettu

In lu discursu littirari e libru pò esse trovu l 'accussì-chiamatu dialettu - e parolle chì sò balla dialettu, ma hannu lu so furmazioni parolla, grammatica e funziunalità ortugrafia e scrivenu a na particulari dialettu. Dialettu hè divisu in 4 gruppi:

• Simàntici dialettu - hè un gruppu di e parolle chì in una certa parrata cunsumati in u sensu non-cunvinziunali. Per esempiu: u nuvola - burrasca, ordine - legnu, arruganti - un trattu.
• Dialettu chiamatu oggettu Nustrale o fenomenu, particulari di un particulare a pupulazioni è scunnisciutu in altri lochi. Cum'è un duminiu, una parolla tali dialittali hà micca sinonimi in discursu cumuna, è vulintà hè pussibili à dà solu descriptively. Per esempiu: Plahtiy - sur pezzu Tissu duleyka - Bolero quilted, tonets - frittella magre muddica di pani.
• dialectisms Phraseological - hè cumminazzioni invariable avè un valore identitariu in un campu di specifichi. Per esempiu: bored - caduta annuiatu secca - sia messe in u sali, quarchi cosa pisanti è difficiule - senza i morti di a morte.

Induve usatu e parolle dialettu?

Esempii di usu di tali sprissioni pò esse vistu micca solu in cunversazione, ma dinù in òpiri littirari. Puru, di sicuru, stenni la quistioni di quantu è più ntî, lu puntu di cui tali lingua pò esse à prò di u prugettu artisticu. Si travaglia u tema è i scopi stabilitu da u autore, hè dicisa chi tipu di palora dialittali pò esse usata in un casu particulare. Ci pò esse cunsideratu un varietà di fattori - issu ideali esteticu, è arti, è, di sicuru discritta oggettu. Infatti, qualchì volta cù solu u discursu cunvinziunali, hè impussibile a pòrtanu tutti i culori è caratteru. Per esempiu, L. N. Tolstoy spessu bastò à discriva i paisani in i so scritti adopra parolle dialettu. Esempii di u so usu si pò trova in la littiratura e I. S. Turgeneva li usatu comu ch'ella è di Campersalle chì sò abbastanza chiaramenti distinti in u testu principale. Oltri a chistu, tali esse integratu in a struttura hannu cumenti chi palesani cumplettamente u so sensu, ma senza u cuntestu littirariu nun avissi tali temperature.

dialettu oghje

Avà l 'òpiri d' di i paesi i scrittori aduprà ancu e parolle dialettu, ma di solitu ùn insignà a so impurtanza, ancu sè e parolle di una dumanda stretta. Also, spressioni simili pò trovu a traduzione ghjurnale, chì hè caratterizata da un tipu d 'eroi, a so manera di lusso è i features, caratteristica di a so vita, definisce u tarrenu in lu quali resides. Datu u fattu chì i giurnali avissi a purtari a pisu a lu discursu sclusivamenti littiraria, usu di parrata avissi a èssiri assai. Per esempiu: "I knowingly lascia un pocu Basil oboch quiddi prisenti." Si deve dinù pò nutari ca ognunu di sti parole The Next deve esse spiegata à i lettore, parchì nimu leghje un libru, ùn tena un francese di e parolle dialettu.

Dialettu comu parti di lu vucabbulariu di lu lingua Russian

Sè avemu parrari lu dizionari, a prima minzioni di u dialettu pò trova in u "Dizionario Critique di lingua russa" V. I. Dalya. Stu publicazione pò esse trovu 150 artìculi cunsacratu à sta assai argumenti. Oghje hè puru lu studiu di dialettu datu gran primura, pirchi, nsemi cu arcaismi, niuluggismi, parole sui e Opere, creanu una parte significativa di lu vucabbulariu di lu lingua Russian putenti. E puru siddu la maggiuranza di li Ùn sò usati in discursu è bassu scrittura, e serve solu i parti transducer, senza elli si saria impussibile a fà un 'altura ditti o discrizzione vivi di ogni uggettu o di caratteru. Chì hè per quessa li granni scrittura cusì à spessu resorted di dialettu à dà u splendore di u testu. Si nni turnaru a la lingua Siciliana, lu S'avissi a nutari ca pi lu studiu di e parolle dialettu ci hè un tutta a scienza, chiamatu dialectology.

Sta disciprina linguisticu studia l 'ortugrafia, grammaticali, features, sintassi di l' unità di lingua, chì hè fissu Sicani. Also, spiciali attinzioni statu pagatu apposta pi lu studiu dî dialetti in literatura. Linguistics intelligenza di ste parolle spartutu:

• accostu larga chì caratteristica nurmali dialecticisms conversational esse integratu in discursu literatura;
• accostu ristritti, induve tutte e frase gruppu e parolle usate in publicazioni artistica e journalist.

summing up

N'opira in a struttura di vucabbulariu di la lingua russa, vo sapiri, comu puru la frasa "granni e putenti." Dopu à e parolle dialettu incù u so classìfica e strutura sò ghjustu una piccula parte di un vastu sistemu di cui creatu a so scienza. E lu incù di più di ste parolle ùn hè micca pirsistanti, ci hè firmatu e aghjurnata. È stu ùn hè solu dialettu, perchè u numeru di e parolle è obscheupotreblyaemyh cumuna dinù sempri numarosi, chì Gaffory solu u putere di la lingua russa.