Ieruglifi egizianu. ieruglifi Egyptian è u so significatu. ieruglifi egiziana antica

ieruglifi Egyptian, imagine di u quali sò dati sottu, sò unu di i sistemi scrittura usatu da guasi 3.5 mila anni fa. In Egittu hè statu usatu in u turnu di l '4th e 3a seculu aC. E. Stu sistemu unisci elementi di ortugrafia, sillàbbicu e stili ideographic. Egiziana antica ieruglifi era imagini parlement, intigrà da sìmmuli ortugrafia. Comu regula, sò tagliata à i francesi. Perciò, su Papyrus, è in u sarcophagi di lignu, pudia dinù truvà ieruglifi egizianu. Pictures chi stati usatu à signalà, eranu simili à i voci chì sò lassatu. Stu favurizeghja ammiranu i intelligenza di u materiale scritti. Più in stu articulu noi vi dicu circa ciò chì vulia dì issu, o chì caratteru.

U misteru di u spuntà di signa

A storia di a presenza di u sistema andat prufonda in u passatu. Più di un assai longu piriudu, unu di i più monumenti antichi di scriviri in Egittu hè u Narmer Palette. U statu hà cridutu chì a so primi signali eranu chidi. Tuttavia, archeòloggi in 1998 scupertu duranti l 'nzoccu di trè centu pasticchi serpente. Iddi èranu chidi protoieroglify. Signa datatu 33 aC XX seculu. E. Hè cridiani chì u assai prima sintenza Taglia u segnu di a seconda Dynasty tombi in Turkmenistan Faraone Seth-Seth-Peribsen. I rispundimu: Da chi cumenciu comu lu signali usatu imagini di 'uggetti e l' omi vivant. Ma stu sistemu era abbastanti cumplessa perchè nicissarii certe cumpetenze è artistica. In stu riguardu, dopu à un tempu u imagini stati pratica à u tour nicissariu. Cusì ùn ci hè una scrittura hieratic. Stu sistema hè usatu principarmenti parrini. Si fàcenu u èbbuca nant'à i tombi è tempii. sistemu Demotic (naziunali), chi appareru più tardi, hè faciuli. Si era piuttostu di l 'ambienti, archi, dashes. Tuttavia, à ricunnosce i caratteri uriginale in sta lettera hè stata prubbrimàticu.

migliurà a signa

Cumenciu, u ieruglifi Egyptian era grafichi. Chì hè, a parolla affaccatu in u furmulariu di imagine visuale. Hè stata più stabbilutu lu significatu (ideographic) lettera. Cu l 'aiutu di ideograms putissi nutari arcuni cuncetti astratti. Cusì, per esempiu, pò dì imagine li muntagni comu parti di lu rilievu, è a muntagna, una casa di campagna straneri. imagine di u sole, significa "jornu" perchè si vede solu duranti lu jornu. Dopu in u sviluppu di u tuttu di u ideograms sistema di scrittura Egyptian ghjucatu un rolu impurtante. Assai più tardi, accuminciò a cumpariri e Obed sonu. In stu sistema, di più attenti statu pagatu micca solu u sensu di e parolle cum'è i so intarpritazioni sonu. Quanti caratteri in Egyptian? In u New, i segni francese medio e Old Kingdom hè circa 800. In lu piriudu Greco-Roman ci era più di 6.000.

classìfica

systematizing u prublema ferma unsolved à stu ghjornu. Uollis Badzh (English philologist Pronuncia e ngrisi) hè statu unu di i primi scentifichi, chì cataloged i ieruglifi egizianu. Sò classìfica fù fundata in u segnu esternu di i segni. Dopu à ellu, in lu 1927, una nova lista fù cumpilatu Gardiner. U so "Grammar Egyptian" cuntatu una classìfica di i segni nantu à suttascrittu. Ma in a so lista di i segni chì eranu spartuti in gruppi chì sò marcati cù i littri latinu. Sott'a u categorie di i segni di u numari ordine sò stati attribuiti. Più di tempu, classìfica Gardiner cumpostu fù cunsidaratu cumune. A basa di dati hè s'arricchiu da l 'agghiunta di novu caratteri in un certu gruppu d' iddi. Tanti segni chì più tardi aperta attribuiti i valori littérale aghjustatu dopu à i numari.

U novu prugressiva

Rilazione cù u sviluppu di a lista, tirata nantu à a basa di a classìfica di Gardiner, qualchi circadori si messe à speculate circa la distribuzioni dichjarazione di i caratteri in gruppi. In 80 anni, fù liberatu un catalogu di quattru-vulume di i caratteri, siparatu in sensu. Sta situazzioni dopu tempu hè dinù cuminciaru a sfurzari. U risultatu hè una grammatica, cumpostu da Kurt in 2007-2008. Si pulito u pruittata quattru Gardiner è hà iniziatu una nova classa in i gruppi. Stu travagliu, di sicuru, un assai Informativ è interessante in pràtica traduzzione. Ma qualchi circadori hannu incertezze circa s'ellu u novu prugressiva abbituatu in égyptologue, postu chì si hà u so propriu shortcomings è pecchì.

approcciu mudernu à caratteri ondes

Oghje facianu u traduzzione di inglese hieroglyphics Egyptian? In u 1991, quandu a tecnulugia urdinatore hè stata bè sviluppatu, ma hè stata pruposta di encode caratteri di lingui diffirenti unicode Standard. L'ultima versione cuntene Major ieruglifi egizianu. Sti caratteri sò in u rigistru: U + 13000 - U + 1342F. Oghje cuntinuà a nesciunu una varietà di novu cataloghi in forma ilittronica. Deciphering inglese hieroglyphics Egyptian nant'à i lingua russa hè rializatu cù un scrittore gràfica Hieroglyphica. It S'avissi a nutari ca a lu mumentu, cuntinueghja à cumparisce i novi cartulari. In cunnessione incù una abbastanza grande numaru di li signa ca ancora pò micca esse tinuti classatu. In più, da tempu a lu tempu, circadori scopre novu inglese hieroglyphics Egyptian è valore ortugrafia di una nova appillazioni di chiddi esistenti.

signa Image Direction

Più à spessu, u Egizziani u cavallu linii horizontale, di solitu da dritta à manca. Era raru à scuntrà una ligna da manca à dritta. In certi casi, i segni, sò virticali. In stu casu, sò sempre leghje da cima à fondu. Nustanti chissu, nunustanti la dirizzioni prifirenza da dritta à manca à i scritti di l'Egizziani, per mutivi pratica, in mudernu litteratura di ricerca à u mercu da manca à dritta. Segni chì chidi 'acelli, animali, ghjente sò sempre state, vultèndusi versu u principiu di u visu linia. U segnu suprana avia supranenza più di u fondu. L'Egizziani u ùn aduprà separators frasi o di e parolle, pruposta ùn ci era micca generale. signa calligraphic quandu facia à distribuisce i lettera senza spaziu è symmetrically, furmendu caraìbe o di chiazzi.

sistemu tracing in

ieruglifi Egyptian pò esse divisu in dui gruppi maiò. A prima hè u phonograms (Obed sonu), è lu secunnu - ideograms (segni simàntici). Latest parolla usatu pi rifèririsi a ogni cuncettu. Iddi, a turnu, sò divisi in 2 tippi: determiners è logograms. Phonogram usatu di populu corsu. Stu gruppu cumprenni tri tipi di signa: trehsoglasnye, dvusoglasnye è odnosoglasnye. Hè nutevuli chì ci hè ùn imagine à mezu à i caratteri vucali. Cusì, sta hè sistema di scrittura cunsunanti, cum'è Arabu o ebraica. Egizziani pussutu leghje u testu cù tutti li vucali, ancu s'è ùn sò i paruletti. Ogni parsona cunniscia propriu chiddu sonu trà qualchi cunsunanti deve esse messi in l 'di una parolla. Ma u sustegnu di i segni di vucali hè un prublema, seria per egittologhi. Più di un assai longu piriudu (quasi lu noms de dui mila anni) lingua fù cunsidaratu mortu. È oghje nimu sà esattamente quantu e parolle parìa. Duvuta a la ricerca favella pussutu, di sicuru, crià una citadine fonetica di tanti e parolle, à capì u significatu di inglese hieroglyphics Egyptian in Russian, latinu e altre lingue. Ma tali travagghi sò avà scienza assai isulatu.

phonogram

signa Odnosoglasnye era 'alfabbetu egizianu. Ieruglifi in stu casu, usatu pi parrari una cunsunanti. I nomi esatta di tutti i caratteri odnosoglasnyh scunnisciutu. U so ordine sviluppatu da scentifichi, egittologhi. Inglesu hè fatta usendu littri latinu. Sì, però l 'alfabbetu latinu ùn hè micca littri apprupriati, o ch'elli bisognu di più, Obed tandu diacritical sunnu usati pi nnicari. populu corsu Dvusoglasnye sò fatte per trasmissioni di i dui cunsunanti. Stu tipu di caratteri hè abbastanza cumuna. Arcuni di li sò polyphonique (trasmèttala parechje cumminazzioni). signa Trehsoglasnye pòrtanu, rispittivamenti, lu tri cunsunanti. Ci sò dinù largamenti distribuitu in scrittura. Comu regula, l 'ùrtimi dui tipi sò usati cu la junta di li signa odnosoglasnyh chì sò eventuali diferenze di riflette u so sonu.

Ideogrammaticheskie ieruglifi Egyptian è u so significatu

Logograms sò sìmmuli chi chidi chi iddi darrè vulia dì. Per esempiu, un disegnu di u sole, - 'stu ghjornu, è u lume, è u sole, iddu stissu, è tempu. Per una capiscitura più precisamente di u logu hè intigrà da sintìa. Determiners sò ideograms, chì sò stata fatta pi rifèririsi a lu categorie grammaticali logogram. Comu regula, si sò trovi à a fine di e parolle. Usanu sirvutu à clarify u significatu di a materia scritti. Però, si nun lu disignau ogni parolle, o populu corsu. Determiners pò avè sia una portable Santa è un valore diretta. Per esempiu, u hieroglyph Egyptian di "occhiu" - hè micca solu cum'è l 'organi di a visione, ma dinò i mezi à vede, à fighjulà. Un segnu mustrà un roll of Papyrus, ùn pudia solu parrari di un libru, o libru stessu, ma dinù avè di più astrattu, cuncettu astratta.

l 'usu di li signa

caratteri dicurativi è chiuttostu liveddu di u so matematiche. In particulare, i segni, usatu comu una regula, di u mercu di i testi di u sacru è munumentale. In a vita ogni ghjornu, à creà una los e documenti amministrativi, currispunnenza usatu una sèmplice sistemu hieratic. Ma nunustanti a usu abbastanza frequenti, ùn pudia spiazza caratteri. Cuntinuaru a aduprà in u periodu di u Golfu, è durante u cuntrollu di Greco-rumana. Ma mi tocca à dì chì u IV seculu, ci erani pochi di ghjenti chì pudia aduprà è capisce u sistema.

a ricerca scientifica

Unu di i prima i caratteri era interessatu anticu scrittori Diodoru Siculu, Strabo, Erodotu. auturità particulare in u studiu di i segni avia Horapollon. Tutti sti scrittori sustìnniru forti chi tutti i caratteri prisenta un ritrattu di una lettera. In stu sistema, in i so parè, u individuu caratteri lassatu di e parolle tuttu, ma ùn lu russu, o sìllabbi. Sutta la nfruenza di sta tesa hè una assai longu tempu, è era circadori di u 19u seculu. Ùn facia à cunfirmà scientificamente sta tiuria, scentifichi sò dicifratu i ieruglifi, curare ogni d 'iddi comu un elementu di pictographs. A prima chì pruponini la prisenza di sìmmuli ortugrafia, hè Thomas Young. Ma ellu ùn pudia truvà u tastu a li capì. Truvà inglese hieroglyphics Egyptian successi Jean-Fransua Shampolonu. U mèritu storica di sta ricerca ch'ellu abbannunau la tesi di anticu scrittori è hà sceltu u so percorsu. As una basa di u valore pigliò u pensà chì i scritti Egyptian ùn cumposti di elementi conceptual e ortugrafia.

Essais di Rosetta Stone

Stu età archeològicu hè un marmu lucida neru, breccia. Hè tuttu cumplitamenti fù cupertu cu èbbuca chì sò stata fatta in dui lingui. On a miccia era tri lucutura. Li primi dui stati fatti da l 'antichi ieruglifi egizianu. U terzu Colonna fù scrittu in grecu, è era per via di a so prisenza in u testu di petra fù leghje. Era un paisi parrini address, diretta da Tulumeu u quintu Epiphanes nant'à u so ncurunazioni. In u testu grecu nantu a petra fù friquintau da u nomi di Cliupatra e Tulumeu. Iddi èranu pensa à esse in u testu di egizianu. Hè statu cunnisciutu chì u nomi di u pharaohs nclusi lu cartouches, o doors ovale. Chì hè per quessa Shampilona senza difficultà à truvà u nomi di u testu, breccia - si chjaramente addritta fora da u restu di i caratteri. Successivamenti, da comparing Colonna u testu, a ricerca di più è di più cunvinta di a validità di a tiuria di sìmmuli ortugrafia basatu.

Qualchi regule di u mercu

Di particulari mpurtanza à l 'arti di u scrittu era ca esteticu. Nant'à sta basi di creà certe règule chì limità a scelta di u sensu di u testu. Simboli, pò esse scritta cum'è u dirittu à a manca, è viciversa, sicondu u induve usatu. Certi caratteri sò scritti accussì comu a faccia a faccia di lettura. Si decise sta règula per parechji parsunaghji, ma u più cunfusione hè a restrizzione hè a luce caratteri chì illustrate l 'animali è cumpagnia. Sè u scrittu era misa supra lu situ, u so caratteri individuale appellu à i media di a porta. Veni à persona pudia tantu facili leghje i caratteri, perchè si principia cù i caratteri testu situatu à una distanza vicinu à ellu. Cum'è un risultatu, nè di u scrittoghju "ùn mostra ignuranza" è ùn hà persu u so ritornu à qualchissia. U listessu principiu hè, in fatti, si pò veda in una cunversazione trà dui omi.

scuperti

It devi esse dettu chì, malgratu u apparenti simplicità di l'elementi di u scrittu di l'Egizziani, u so sistema di li signa statu cunzidiratu quasi cumplessa. Più di tempu, i caratteri accuminciò a vutari in fondo, è prestu ch'elli eranu rimpiazzati da altri mezi di sprissioni illustrazioni di discursu. Rumani e greci nun si mostra particulari ntiressi in ieruglifi egizianu. Cù u adoption of un sistemu di sìmmuli di lu cristianesimu cumplitamenti fora di usu. By 391, da ordine di u bizzantini lu mpiraturi Tiudosiu u First Great tutti i tempii paganu stati chjusi. Last date fiche vasciu da a l 'annu 394 (tistimunià par scuperti archeològicu à circa. Fila).