Cosa travaglia Marshak scrissi Grace Bach?

Cognome Marshaka Samuila Yakovlevicha cunnisciuta di u mondu. Per di più cà una generazione hè crisciuta nant'à u spettaculu u travagliu di i scrittori. Cunziddiratu ugnunu sà Marshak comu scritturi di un i zitelli, ma Samuil hè dinù un pueta, traduttore è dramaturgu. Chì l'prènniri cunfidenza cu ciò chì travaglia Marshak scrittu tutta a so vita criativa.

A prima u travagliu di i scrittori

Cosa travaglia Marshak scrissi comu un picciriddu? Quessi sò i versi chì u zitellu si messe te 4 anni. I primi travagli sò scritti in Ebreu, comu Marshak hè natu in una famiglia giudaichi. Samuel crisciutu un pocu in Ostrogozhsk, vicinu à Voronezh. babbu, u l'picciottu era un omu struitu, è anu u so interessu. In ricerca di megliu di famiglia u travagliu à spessu cambiatu u so locu di residenza. In 1902, babbu, u l'pueta trovu un travagliu cuntinuu in St. Petersburg e si trasfirìu a tilatica so famiglia. I primi travagli Marshak per i zitelli apparsu quand'ellu hè solu 12 anni.

Dopu à muvimenti di St. Petersburg Samuil cunfidenza cu lu crìticu Vladimir Stasov, chì accunsentu rimesse un pueta. Duranti stu pirìudu, Marshak fattu a so prima primura a creazione di una natura, pulitica. Writer cunfidenza cu scolastica e campa di dui anni cù a so famiglia in Yalta. Si gira fora la prima racolta di Samuil "Sionidy".

Marshak S. Ya. Rime per i zitelli

In u 1912, u scrittore chì, Foglie à studià in Londra, induve si scopri u so novi talenti - la traduzzione di puisia. Marshak accuminzau traduire rimi da scrittori famosu cum'è Byron, aiguiser, s'endort. Era Samuel Yakovlevich semu cuntenti di u puema "La Maison chì Jack Surghjenti." U primu libru hè chjamatu u pueta di sta puisia, è cuntene dinù una canzona britannica. A cullezzione fù liberatu in u 1923

Torna in Russia, lu pueta hà urganizatu u "Town Baracca l'", ca cumprenni un teatru è una bibliuteca. Marshak principia à mette d 'oru di a so criazioni. Cù sta principia una nova tappa in u travagliu di u pueta - rimi, ghjoca di i zitelli. Cosa travaglia Marshak cavallu di i figlioli? Hè l ' "Kids in un Cage", "A cumpagnia di" pupulare à stu ghjornu, "Ieri e Oggi", "cani", "Quì hè una sparnucciatu," e tanti àutri. Di particulari mpurtanza foli di u scrittore acquistate: "A cosa inteligente", "Casa di l'attu" è "Canta u mari".

Lyrics è sàtira in l 'òpiri di u scrittore

Cosa travaglia Marshak cavallu, in Campu Tondu a puisia di i zitelli? Stu lirica criazioni, chì u scrittore hà publicatu dipoi u 1907 in volumi e rivista. In u night, Samuel publicatu una racolta di "Litteratura 1941-1946", chi include 17 rimi, "Da sculari masi." Duranti lu routes a vita di u novu opere stati aghjuntu. Di u manuale "Paroles elettu" Marshak ricevutu in u 1963 Nobel Lenin.

N'àutru stili, chi creatu u scrittore - hè un sàtira. cullezzione Satiristicheskih di rimi stati publicatu in 1959 è 1964, dinù Marshak publicatu in giurnali è riviste di i so Satyrarum, epigrammi è parodies.

Litteratura, gata, è altri criazioni di scritturi tradutta in parechje lingue, è sò pupulari tuttu u mondu. Marshak racontu "Lavoine mari" hè inclusa in la Curriculum la scola. Certi di opere di u scrittore sò state anale è li piacia ghjovani pùblìchi.