Cosa hè polnoglasie in Russian?

Bona cunniscenza di lingua russa hè impussibile senza valore lu sviluppu storicu di i so leghji. Azzione chi hè accadutu e stati cunfirmati in a lingua di un longu tempu, hè assai impurtante di studiari lu. Appeddu di a storia spiegari lu fattu ca la spiegazione ùn dà à a primu sguardu. Tutti stu sugettu tinuti à l 'argumenti indettu di l'articulu, in a quale simu ci ritruvà nant'à ciò chì hè polnoglasie in la lingua russa.

prucessi Phonetic in Linguistics

Modern lingua russa in tempi antichi era la lingua di i Eastern Slavs. Iddi èranu parti di lu ramu slavi di l'àrburu di lingua Indo-European. In u 14 u seculu, u ceppu (lingua franca lingua Russian), addividìrisi nta Russian, Belarusian e ucraina. Ognunu di li sviluppa à a so manera, ma ùn ci sò similarità.

A lingua russa hè assai staroslavyanizmy. Hanu a so funziunalità, chi apparse a causa di qualchi fenomenu in lingua. Piglià in contu l ' azzione storica pò parrari tanti d' iddi. Stu assonance, riduzzione dissonance, tarra, è altri.

Next, guardà ciò chì polnoglasie in la lingua russa. Nunustanti la cumplissitati di stu prucessu, ùn deve esse rimarcatu chì cambia cum'è un risultatu di stu fenomenu in la lingua russa visibili. Tutte e parolle cù polnoglasiem divisa in trè gruppi:

1. Storicamenti, l ' parolla latina cù polnoglasiem è nepolnoglasiem asista in tempu. Per esempiu, usata cuperativa R - D Arr zhny cunzunantali Olt cun - brightening La 's, w cuperativa bovka - argent D biy è altri.
2. Parolle chi hannu sulu polnoglasnye cumminazzioni è nepolnoglasnye stati persi. Per esempiu, usata in u Libecciu a Islands Libecciu, incù Ard è altri ieri.
3. Parole solu nepolnoglasiem è polnoglasie persu. Per esempiu, in la ristauru, rà m, Name è D à avutri.

Polnoglasie in Russian

In cunnessione incù u sviluppu storicu di lingua putemu parrari lu finominu di polnoglasie. I radichi di la lingua russa sò in Old Church Slavonic. Old Slavonic lingua - la lingua di i libri, chiesa. Pùa capì da l 'antichi Slavs. Ùn c'eranu e parolle nepolnoglasnymi cumminazzioni. Per esempiu, in francese pa n b D r, los etc. In l 'moderna lingua russa , si currisponde à e parolle in lu Libecciu n, B cuperativa r, incù u OLO, etc.

Cusì, à capisce ciò chì polnoglasie, ci hè bisognu à circà in i prucessi storica chì anu esaminatu in la lingua. Iddi spiegari cumplettamente stu fenominu. Polnoglasie - hè a prisenza in le parole di cumminazzioni u Slavs Eastern -olo- -ere-, -oro- chì caca -ra- Old Church, -la-, -re-, -le-. Per esempiu, i m-di marzu à u OLO à Le.

Polnoglasie stissa custituitu di dui vucali è sonorant (unpaired cunzunanti sonora) therebetween. In una parolla, si sò trà i cunsunanti. Quandu nepolnoglasii in i mischji lingua Indo-European chì currisponde cumminazzioni diphthongal, pruposta in i vucali nnâ sillabba pò sonu, ma ùn pudia. In la lingua antica si hè ridutta populu corsu. Per esempiu, m Piu Nia - m OLO Nha.

parolle Polnoglasiem, li siquenti sunnu asempî di cui sò datu in l 'articulu, sò à spessu usatu in discursu bassu. Nepolnoglasie hè più sputicu di a puesia. Per esempiu, AS Pushkin leghje "In u prufundità di u ores et Siberian X Dr. Nita fieru pacienza ..." (U Libecciu X Nita).

Esempii di parolle incù polnoglasiem

In la lingua russa pò esse identificatu è paru polnoglasnye nepolnoglasnye. Ma hè cusì succèri chì certi volti persiste forma nepolnoglasnaya oghje, mentre polnoglasie cunzidiratu anticu. Per esempiu, avemu a parolla in francese ra d, e aspra Libecciu andatu fora di usu.

Calchì volta e parolle polnoglasiem, ntra li siquenti sunnu asempî di chì oghje, hannu un significatu differente di a parolla nepolnoglasiem. So sò i seguenti tali paghje cum'è usatu Libecciu Lodge (Udine) - b R zdy (bordu) à Orot cue up (taglia) - un tky R (tempu) x Libecciu fila (inhume) - fila X R ( Cherish), è altri.

Sti esempi m'aiuti vi capisce ciò chì polnoglasie in la lingua russa.

A parolla latru

Micca ogni parolla, a cui ci hè un tali cumbinazioni, pò esse stata attribuita à polnoglasnym o nepolnoglasnym. Stu fenominu si pò rispose: quandu e parolle hannu un paru.

À capisce s'ellu ci hè polnoglasie a parolla "latru", circà à l 'inglese. Sta parola veni da a parolla "latru" incù i -ovk- suffissu è rapprisenta una persona feminile. Parolla hè sprissivu overtones disparaging. Get almenu puema d'una i zitelli "The avena pie voleuse cottu ..."

Siccomu l 'accentu in polnoglasii sò à a ràdica, putemu cunchiùdiri ca polnoglasie a parolla "latru" hè sopratuttu.

differente radiche

Nsemi polnoglasiem slavi Eastern in la lingua franca lingua Russian apparsu nepolnoglasiya chì ghjunse da Old Church Slavonic monumentu di u scrittu. Comu si pò vede, in u corsu di u sviluppu storicu di lingua successa à i sfarenti prucessi chi sunnu spicchiati nta lu ortografia.

Polnoglasie-nepolnoglasie radically - hè u risultatu di u sviluppu storicu. forma nepolnoglasnye Slavonic darà u colophon di sulinnità. Per quessa, sò anchiamènti usatu da scrittori è pueti di u XIX seculu. dapoi AS Puema di Pushkin circa St. Petersburg in unu Q usa trè di ste parolle. G R d, santa RA Traduction bœuf La T In sta manera vulia à mustrà l 'amichi di a cità, custruitu à mezu à i Bouledogue sittintriunali e addivintò na ", finestra, a l' Europa".

Also esempi nepolnoglasnyh forma si pò trova in phraseologisms. Per esempiu, "Mr. Som La chì briona in lu desertu:" avemu chjamate qualchi Appellu futile; "La cù Pierre Raffarin m francese stomacu" significa "ziteddu"; "Boils Le Lanza m francese è u meli" conversazione circa un omu riccu.

Ma ciò chì polnoglasie pò esse vistu in tale e parolle cum'è "accélération", "corvu", "vacca", "latti", e tanti àutri.

Quissa hè un principiu di storicu di a scrittura. Cunziddiratu, ste parolle sò fatte per a pruvista, è dunque incluse in lu minimu ortografia. Mentri a travagghiari cu ste parolle appena fattu un scursioni storica, chì spiega assai di u scrittu.

scrive bè

cù e parolle nepolnoglasiem hannu una sillabba mittìanu a cui l 'accentu hè in una pusizioni forti. Quandu scrivu sti paroli: Arrìzzati difficultà. Picca genti fà un colpu in tali e parolle cum'è "Pa Traduction x", "in D nantu à mè", "nA di lu", "di La dky" etc.

È ciò chì hè polnoglasie? .. In cunghjunzione polnoglasnom unu di i vucali hè in una pusizioni debuli. Hè nicissaria sia à verificà o di a mimoria. Da sta pusizzioni e parolle polnoglasiem sò divisi in dui gruppi: i vucali pò esse verificatu, o si sovarnoe parolla.

Per esempiu, a parolla "B Jere cunzunantali" la prima vucali in una pusizioni forti, lu secunnu parolla arrigistramentu "levober E zhny". , Ma a parolla "in Oro Bay" secunna vucali pò esse verificatu ( "bushek in Oro"), è lu primu hè pussìbule. Quissa hè una parolla francese. Sti paroli sò parti di almenu studiente scrittura in ogni annu di studiu.