Ùn sapete ciò chì fece un carusu-una ft da a Kiev, è ciò chì fù u magistratu prighjuneru Preticha?

E lu sapi tanti esempii di heroism e curaggiu. Iddi vinniru a noi per via di u chroniclers, lingua orale, miti e liggenni. Hè assai impurtante di trasmetta: discendenti duvia esse fiera di e so miti naziunali, ancu s'è i fatti hè accadutu di più cà una mila anni fa! Ùn ognunu hè micca cuscenza di ciò chì hà fattu u ft-carusu da a Kiev, è chì i tempi si hè accadutu.

U studiu di litteratura à a scola

Di sicuru, u "Che di Libreria Years", scrittu da Nestor, riclamatu u trasferimentu di e trasfurmazioni di issu travagliu stòricu hè chjaru à u lettore mudernu. U cuntenutu di lighjendi è evenimenti storichi ci danu à la lingua franca di letteratura russa. Feat-carusu da a Kiev digià partì in lu mudernu lingua russa. Oghje la liggenna hè studiatu in lingua italiana di sculari di quinta scelta. parechji di i vechji parolla Russian, u nomu di u pòpulu, i pòpuli arrestanu immensa di i zitelli. Pi fari arcaismi fàcili ricurdatu, deve fà per elli un picculu francese: durante a spiegazione di u maestru à falla falà i valori di sprissioni o nomi individuale. I zitelli ùn pò sapè ciò chì u ghjuvanottu, paternu, Pechenegs, a rattristari. Puru paralleli in lezioni di storia i zitelli amparà Ancient Rus è à sente un pocu di lu termini.

pianu citationality

Feat-carusu da a Kiev hè megliu chì cunniscia da i zitelli si lu maistru li spinci a fari lu pianu prodottu. Hè preziosi ca chistu era un pianu di citazzioni: hè abbastanza à aduprà una frasa da u testu, liati à u cuntenutu di u episodiu. Si putissi taliari like this:

- Pechenegs ghjunse u paese Russian;

- assediata la cità cu granni putiri;

- chì avvicinà à l 'autru latu;

- l 'picciottu cci dissi: "I Get a!";

- Do populu Bajanaks rinnuta;

- A te in la barca e tirava forti;

- Dopu à mè vene l 'asèrcitu;

- I detti Pretichu cavaddu, spada, e addumati;

- Sviatoslav turnau a Kiev.

U munumentu, custruitu pi cummimurari la vittoria di Prince Svyatoslav Igorevich più di u Pechenegs finu à avà turri nantu à i banca di l'Dnieper in Zaporozhye.

Ciascuna parti di l 'narrativa hè facili arricurdata è retold, grazi à l' usu di pianu citazzioni. U maestru pò offre i studianti à leghje un travagliu da rolu. Su sti lezioni, i zitelli cumincià à capisce u significatu di l 'aspettu di scrittura, libri, cronachi à divintà Christian Russia. Su chi nun lu picciottu ft-resident di Kiev, avà arechje à parechji studianti à traversu i lezioni di litteratura è a storia. In onori di stu ft di Basilica di San Sophia statu custruitu.

Books è cronachi

Sinu à l 'XI sèculu, lu libru cadiu a Russia solu da l' Imperu Bizantinu, è più tardi Bulgaria. Quessi sò traduzzioni di autori straneri. I primi travagli di antichi scrittura sò affaccatu solu in lu XI sèculu: lu travagghiu di Hilarion e cunti. In altri paesi, sta Genre ùn cunnosce. In lu monacu XII seculu Nestor face aghjunte è currezzione in i vechji cronachi, è dà li u titulu di "The Disco di Libreria Years". statina pruvisoriu - significa noms de annata. A materia discrivi la vita e 'attività di tutti i prìncipi Russian: in particulare u autore Dio l' idea chì solu u lamentu di u frati è a brama di pace li pussutu unificà. Lamentu di u paese, u rispettu di a terra di i so antenati - paternu - hè u mutivu principali di u tuttu u travagliu. E puru siddu lu principiu di u libru prupone à i lighjendi è i miti rilativi, lu litturi si infurmazione circa figuri storichi chì creatu u prima Ducatu di anticu Russia. Parte di u racontu è una discrizzione di ciò chì face un carusu ft-resident di Kiev, è u guvernatore Pretich.

Legenda di u heroism di u carusu

Hè accadutu in l 'istati di 968 à l' annu, o à u tempu di u calendariu, in l 'annu 6476. Principatu hè spessu esposti à attacchi da tribù urientali. Ma issa statina di u primu tempu à lu principato, Kiev encroached Pechenegs. A stu tempu in Kiev ùn hè Sviatoslav: iddu era in Pereyaslavets. Ci stete a so mamma - Princess Olga cù i so figliulini, i figlioli di Svyatoslav.

Quessi sò i so trè figlioli, Oleg è Vladimir Jaropolk. idda si chjude longu cun elli in la cità di Kiev, è ch'elli ùn era in gradu di esce: i Pechenegs ellu assediata granni putiri. U Populu ùn hè pussìbule di vai fora di a pupulazioni di a cità, era impussibile à mandà un missaghju è dumanda aiutu. People eranu tutti da a fami, e la siti.

Servant-resident di Kiev è ft

Su 'autru latu di l' Dnieper, troppu, eranu genti ca nun puteva arrivare a Kiev à traversu un tempurale Orda di Pechenegs à assistenti i abitanti di a cità, o per liberacci da manghjà è acqua. Iddi èranu a lu prontu à i battelli à l 'autru latu è ùn pudia fà nunda.

A pupulazioni di a cità fù pudia truvà calchissia chì saria in gradu di fà a so strada à traversu li schieri dû decretu nimicu è rapportu chì s'è iddi ùn sò pienu di Kiev, lu vi hannu a rinunziari a la Pechenegs. È unu giuvanottu da a Kiev, dettu ch'ellu hà da fà a via di "patrona". People li disse: "Vai!"

Stu picciottu sapia lingua Pechenegs. Si pigghiau la briglia è si n'andò cù i so à u nimicu. Curriu pi menzu li schieri, è dumandatu s'è qualchissia avia vistu u so cavallu? Piglionu u giuvanottu di a so parsona. Arrivannu a lu Dnieper, iddu abbandunatu piante è in l 'acqua. Pechenegi videndu u so maneuvering è falava dopu à ellu, powered: ma nenti avissi statu fattu.

Pretich Voivod è a so astuzia

People nant'à l 'autru latu si n'addunau chi lu ghjovanu da a Kiev, si lampò in l'acqua e natava versu elli. Trasuti a la barche, versu ellu, ellu pisendu à bordu è pigliatu a Munniali. U ghjuvanottu dettu chì s'è vo ùn mi jìssi dumane à i suldati a cità, u populu vi hannu a arrinnìrisi ê i Pechenegs. Voivod hè Pretich, è ch'ellu offra à vene in i battelli à a cità, a catturari l Princess Olga è Riuzzu, cunquistaturi luntanu nant'à i banca cuntrariu. S'elli ùn fà, ch'elli ùn salvà lu Riuzzu, poi Svyatoslav micca pardunà lu è li lampà. Stu ft hà fattu adulescente-resident di Kiev, cantu à u tristi di Kiev.

magistratu pianu

Sicondu à u pianu Preticha Munniali di venniridìa in u paesi di rooks e lode si trasfirìu a Kiev. Populu in i cità, 'ntisi lu rumuri di lode, fineru. Pechenegs accorse héler-skelter in tutti i sensi: si paria a iddi chi si ghjuntu à i Svyatoslav Riuzzu. Da u paisi vinni Princess Olga cù i so figliulini, è i sò guardii si n'andò à l 'rooks. Pecheneg Riuzzu, fàricci 'stu, si n'andò daretu à solu u rooks è dumandatu Preticha circa chi sunnu? Arricivìu a risposta chì ghjè u populu nantu l 'autru latu di l' Dnieper. A quistione Pecheneg Riuzzu Svyatoslav micca s'ellu Pretich dettu ch'elli - una gioia avanzata, è daretu à elli hè muvimenti un tempurale esercitu guidatu da Prince Svyatoslav. Ellu disse: pricisamenti accussì a Chiedi Pecheneg Riuzzu. Stu solving tutte e cuntraddizzioni: Petcheneg Pretichu uffertu amicizia è ch'ellu accittau lu. Iddi scossi li mani è scambiati armatura Riuzzu te nu scudu, una spada è armatura, è Pretich - cavaddu, frecce è a spada.

Vinciuta cuntra a li nimici

Nunustanti la d-di focu è uparazioni di u Pechenegs da i cità, in periculu di essiri cunquistata firmati. U nimicu c'era campu cu n'àuta dinzitati di lu ciumi Lybid, è u pòpulu era impussibile à purtà i cavaddi a vìviri. E poi avemu dicisu di mandà i residenti di Kiev à Svyatoslav ànghjulu cù e parolle di i risichi ch'elli facci. Iddi eranu accusati lu Riuzzu ca la lotta è piglià cura di un paese stranu, lascendu u so paese nativu. A Petchenegs guasi catturau, è a so mamma, è i so figlioli. I residenti di Prince chjamatu per aiutu, dumandatu à pruteghje. Appena arrivau lu news, Svyatoslav incù u so retinue prestu turnau a Kiev, unni iddu fu scontra da a so mamma, è trè figlioli.

Era tantu afflittu su chi appi a jiri pi menzu li tutti. Svetoslav accolta a so Munniali, è di farru luntanu in lu campu di Pechenegs. Doppu chi vinni tempu.

Avà a quistione di ciò chì fece un carusu-una ft da a Kiev, unu pò diri ca iddu ebbi l 'abitanti di l' antica cità e la famigghia di lu prìncipi Svyatoslav. Hè a Citatella patriottisimu è amuri di u Cuntrastu.