"Un ghjornu, Ivana Denisovicha": un riassuntu. "Un ghjornu, Ivana Denisovicha," Solzhenitsyn

Ci sò stati in a storia di travagghi Letteratura Suviètica, pubbricatu di circulazioni di massa, è tandu di colpu, diventà pruibbitu. At prima ch'elli simpricimenti s'alluntanò da a biblioteca, e poi cuminciaru a caccia di i quelle digià stampata. Allura addivintau risicatu à avè una copia typewritten (euphorbia significa luce cum'è copiers tandu quasi ùn hè, è per i pianti disponibile esse guardatu sottu s'imponi cuntrollu). In fine, u grande risicu ancu quelli chì leghje un racontu, o un rumanzu, pi virtù di a so capacità virbali pudia ricaccià verbally almenu a so riassuntu. "Un ghjornu, Ivana Denisovicha" - unu di quelli chì opere.

cuncezzione

In u 1951, Alexander Solzhenitsyn hà cumuli l 'idea criativu di u racontu, dopu, lettura, chì, à u pòpulu di l' Unioni Suviètica, saria capaci à ghjudicà i cundizioni è ditagli di a vita di i prigiuneri-prigiuneri. Era in u nordu Kazakhstan, induve l 'avvene lauréat Nobel fù sirvizziu una sintenza. From arba (ascesa statu stabilitu à cinqui à la matina) è à impiccà à u caratteru principale abitanti di una vita sana, china di pinseri, fatichi, risicu, è hardship. Stu hè, in fatti, piglià u travagliu è u so riassuntu. "Un ghjornu, Ivana Denisovicha" discrivi u travagliu di una persona di a multi-miliuna di carenza "esercitu lu travagghiu", fattu lu putiri ecunomica di u regime suvièticu. Quessi sò i "contu" creatu una grande parte di u pruduttu di gnustrii lorda di l 'Unioni Suviètica, nantu una basa uguali cù u powerless è firutu cuntadini, arrubbatu è sempre a fame. About The agricultori in sta storia, discusses dinù u caratteru principale Navet stupiti brama turnava da Veterans guerra pi evitari la tristi sorti di lu schiavu è dumandà per ogni travagliu luntanu da u so paesi nativu, hè preziosi in la cità. Tuttavia, la realità di prigiuneri a vita era cchiù duri di quelli di i travagliadori poorest di a tinuta cullittivu. A storia chì tandu ci era solu in u core di u scrittore chì, à a so carta, iddu accittò più tardi in Ryazan, induve vacante A. I. Solzhenitsyn stalla in lu 1957.

smaraviglianu nove ghjorni '

In u 1959, l 'Unioni Suviètica, fù a lotta ùn solu contru à mpirialismu mondu, ma dinù cù u restu di voluntarism, Stalinism, è altre "isms" chì trattinite u muvimentu avanti ver di un avvena cresce. Hè cusì chì u racontu scrittu da un anzianu prison statu assignati a la littiratura, situatu a ddu tempu, in termini mudernu, in i "fratelli", o "Fans". Iddu nun pinsari un scrittore cum'è una manera di ghjunghje ne fama, o lu successu, ma in stu casu, hè una sèmplice bona furtuna. U capu di u partitu è statu N. S. Hruschev in u so discorsu à u Cungressu XXII di u CPSU hammered l 'unghie finale in lu cuperchiu càscia di Stalinism (almenu ch'ellu pensa cusì), ju sugnu prontu a purtà u corpu di u anzianu capu di a City. Fu tandu chi u autore anima à prisentà u so travagliu à a corte di Anna Samoylovna Berzer, prosa scrittore dipartimentu di a rivista populari "New le Monde". Idda si n'andò cù u manuscrittu a lu capu di scrittore Tvardovsky e cci detti un riassuntu di a storia "One Day in u Ivana Denisovicha", cambià u nomu di u pueta in lu Ryazan. Destinazione culpisce hè, pariva ca, veramente, ma u risicu di ùn hè ancora livata.

A scelta lu manuscrittu

At primu sguardu, u pruduttu hè cumplettamente fiducia cu la linia Party, pruclamatu u XX, XXI è XXII Campu, cunnannati lu "eccessi". In 1961, hè statu qartiè à denounce Stalin, ma sempre deve "Rivau apparizioni in ogni ora." A. Travaglini, ellu stessu, era un patrone di u penna, lodà a qualità artistica di u racontu è dete una partitura altu, è tandu purghjiti u manuscrittu di i so omi in u shop, datu un riassuntu travaddi. "Un ghjornu, Ivana Denisovicha" leghje Ehrenburg, Marshak, Paustovsky, Fedin è Chukovsky, chì dinù palesa a so ammirazioni. Era faciuli: ricorra à l 'aiutu di u principale crìticu littirariu - di Nikita Khrushchev. Prima sicritariu, è di solitu assai invistitu, stu tempu lighjittimu di a richiesta di i membri di l 'Unione Europea Cristianisme' Soviet vicinu. U so adopru hè micca solu un riassuntu. "Un ghjornu, Ivana Denisovicha", chi hè una retelling di a bocca Fadeeva capu Soviet interessatu fù Leggi, rivalutatu e assicurati.

a riescita

Cusì, u XI (nuvembre) pèrdita di "New le Monde" in 1962, incù u testu di gulag si n'andò in circulazioni. 96.900 rivista stati travirsata da i scaffali di Librerie è stalls Sayuzdruk. Seguita 25000th pèrdita novu, ma ùn biviri u spechju di a fame di un currusivu e addirittura a verità di u populu suvièticu. Synopsis "Un ghjornu, Ivana Denisovicha" u libru hè stabilitu fora in la stanza di fumo, è in cucina, fù trattati in un sussurru (assai picca pirsuni cridutu in i permissiveness), è qualchì volta in una voce alta (più dédié curaggiu di a demucrazia partitu). In ghjennaghju di u prossimu annu, "Roman-gazeta" rumpiu lu primatu di la missa e edizione 700,000th manca da beaten u listessu vechju racontu. A centu mila lettori à l autore aghjuntu a casa publicheghju "scritturi Soviet", lasci un vulume siparati. Ancu in lu più paese leghje in u mondu (è chistu era lu casu) u numaru tutali di quelle stampata di più chè unu millioni sò stata finominu infrequent. Solzhenitsyn accettatu à l 'Unioni di Cristianisme suvièticu.

Persu a traduzzione

U pruduttu hè divintatu canusciuti sia in u USSR è in altrò. lettori Western abbituatu digests è ùn ne seriu amare testi longu, ci hè abbastanza cuntentu cù un riassuntu. "Un ghjornu, Ivana Denisovicha" Solzhenitsyn scrisse una lingua piuttostu bella, piena di li cuncetti lama e favella. How to spiecà à i francesi chì a parolla "baccalà" in fatti signìfica micca "a picca burla" è cunclusu, salvu stava aggiuccatu supra la pusizzioni scrittura sloppy cu lu bagagliu manciari o bolnichke (a turnu - un stabilimentu particulare in u campu). A cosa principale hè chì u lettore ampara, chì stà "nantu à e muntagne", è chì in i diritti umani USSR ùn sò rispittati è pò mette tutti. È, abbasta enough, sta vista, simplistic è arquantu fiducia cu lu scopu d 'òpiri l'autore.

storia

titulu Rossi era chiamata "SCH-854" - un numaru campu scritti nantu à un pezzu di matiriali sewn à pad prutagunista Bolero nant'à u so ritornu è pettu. Fola A. I. Solzhenitsyna "Un ghjornu, Ivana Denisovicha" hè SANGUIFICASSE cun scheda di i prigiuneri di a vita, da cui l 'auturi si rifirisci a lu rigistru di ntiressi e aspirazioni di la genti ca hannu addivintatu la vuluntà di u tuttu-putenti schiavi sicretu dittatura di polizia. Iddi, sognu di un pocu restu (qualchì volta cum'è una pochi di minuti più pusizzioni), vonnu a succediri rosa, chi li morsu da avè à andà à u travagliu. Allora avemu sempre à acchiappatu, su, ma hè dopu. Get un pocu di più di pane, o un to cù un pezzu di solder, lucca, patate, spavintatu - bona furtuna. How pussutu si tutti inseme ancu masterfully scritti riassuntu? "Un ghjornu, Ivana Denisovicha" - u racontu, spugna fora di l 'vita urdinaria di dittagghi chi ùn capisce a persona, ancu cù i più critica, s'ellu ùn hà campatu qualcosa comu si.

populu

È ancora ci sunnu storii in u narrativa à esse retelling. Quissa hè a biografia di i caratteri, genti di diversu distinu è i caratteri. Ivan Denisovich Shukhov cumbattutu, si vene da a na famigghia di viddani. All curpa a so hè chì ci hè stata in impastughjati. Ci hè sempre una Baptist Alyosha, tuttu hè chjaru à ellu. Activist Cesar sinemà anale qualchi micca cusì, com'è necessaria, un movie, e accussi si nun putì finiri lu travagghiu. Young Ucrainu Gopchik Western aiutatu u so figliu paisani, Capitellu, chì si n'andò in a furesta. marina Naval in u serviziu di a Santa Marina hè pràticu cù u British, si n'andò cù elli à Arkhangelsk, ma doppu la guerra ricevutu un rigalu da a so 'cumpagnu British, è i più di cuscenza. In generali, assai di i caratteri, ognunu di li crustula, è s'è no li tutti numaru, hè prubbàbbili pè ottene un riassuntu. "Un ghjornu, Ivana Denisovicha" hè una rùbbrica, croce suciale di a sucetà, fatta una grazia à serra di ghjustizia di Stalin. Si stenni pruvàrinni l 'assai a natura di l' idea cumunista è seguità i so inglese depravity systemic. Quissa hè a raghjoni chì u pruduttu hè statu canciatu in u sittanta.