"U trenu di bastia". Atturi havia dipinti Mihaila Shveytsera

Two-parte row dumèstica "U trenu di bastia" (attori: S. Jura, Z. Gerdt, L. Kuravlev, S. Starikov, E. Evstigneev) fù publicata a lu nizziu di li primi mesi inguernu di u 1968, puru siddu l 'idea di fà una cosita chì hè divintatu un classico, ghjunse di l 'auturi in lu 1962. Guasi piriudu di cincu-annata hè partutu da a pruduttori-diriggenti Mihaila Shveytsera di lu pirmissu di creà una versione cosita di u rumanzu da Ilf è Petrov. Stu tempu choreographer abbasta à sviluppà u cuncettu di l 'avvene capi è scrittura prupòsitu di lu testu. È avà, dopu à 6 anni di schermi turchinu di l 'Unioni Suvietica si messe u so arco prucissioni "The Golden Edoardo" (film, 1968). Cast subitu dopu à u Premiere Ind'e in u rangu di favoritos l'omi.

tipster

Duranti Casting i filmi pusau supra un rolu di primura com'è una scusa lingue tinia di u parcu, è principiu, atturi pocu-cunnisciutu. "The Golden Edoardo" (1968) fù l 'attinzioni di Vladimir Vysotsky, Nikolaya Gubenko, Alexandra Porohovschikova, Vladimir Basov, Zinoviya Vysokovskogo - tutte si vulia à purtà à u screnu u imagine di "i grandi schemer." In più, i pruduttori pirsuna invitatu à provino, è vulendu Archil Gomiashvili, ma lu nomu a lu tempu ùn hè capaci à vene a Mosca. Puru iddu sempri ghjucatu u rollu di Ostap Bender, ma più tardi - in u prugettu Leonida Gaydaya "12 chaises".

figliu turetskopoddannogo

Cum'è un risultatu di u rispunsevule di u principale rolu masciu di l 'pittura, "The Golden Edoardo" (attori, i nostri culleghi sò assicurati a scelta di u diritturi) invitatu Sergeya Yurskogo, cù quale ellu avia travagliatu nanzu chì durante u Info film "Time, Parme!". A scelta di Mihaila Shveytsera hè l 'idiali, secondu a più critichi e pubblicu, Jura hè u megliu incarnation: cinematic di Ostap Bender. Si girò fora ch'ellu era u primu kinosynom turetskopoddannogo Schweitzer in i filmi, puru siddu la prima vota lu imagine bleu-screnu suviètichi di l ' "Grand Julian" in ùn tistimunieghja artistu di menu talentu di u so tempu, Eugene Vesnik. Hè statu 10 anni, prima di l 'Location Schweitzer ritrattu in u dramma televisiò "The Golden Edoardo". Attori indiati in telepostanovke, micca stati cunnisciuti, ancu s'è ùn menu ci era di talentu.

Marcher à i turmintatu criativu

Dopu à Info vegne finìu la pittura, "U trenu di bastia", l 'atturi campa una addunari impurtante. U fattu chì u sinemà cinsura State torna assai i filmi "su dette". L'autori era in cunfusioni, circannu di tena u atmosfera megliu di u cassetta, toglie cusì episodi impurtante di timekeeping. Cusì, per esempiu, ci hè stata cumplitamenti cacciatu un episodiu codice-chjamatu "Rookery" da u caratteru Vasisualy Lokhankin da Anatoly Papanova. Sicondu à a cinsura dapertuttu, hè troppu li strinsenu a trama. striscia Film cù stu episodiu ùn hè trafalatu in fossa, ci hè statu arechja cunsirvatu Nadezhda Karatayeva - vèduva Papanova. Hè stata a prima diffusione di televisiò in u 1992 in u sera memoriale lu granni l'artistu. Dinù era cumplitamenti peresnyat episodiu finali è palchi scoring rimpiazzati Litturi parraturi in lu riparu prova-di gas. L'attori di u cosita "The Golden Edoardo" hà suppurtatu lu diritturi, nun lassari jiri saltà ispirazioni.

rugby corti ducali

U rollu di Panikovski rivendicatu arcane Bykov è George Vitsin, ma u caratteru hà ritrovu a Zinovy Gerdt. Attore, travagliendu à traversu l 'imagine, in ogni modu pussibili pruvatu à humanize ellu. eroe Lingua di Ilf è Petrov d'un schifeghju è buffu, Gerdt vulia à vede lu in a autre - una cunt e tasca. Iddu cridia Panikovski cumpletamenti unadapted à la vita e 'omu ghjova Amicu, facili, ùn purtannu qualchissia male seriu. L'attore presentati à u pubblicu di l 'eroi di l' incumpintenti scemu, scimproriu vecchiu.

Leonid Kuravlev, agiscenu in l ' "Golden Edoardo", paralleli à u rollu ghjucatu Khoma Brut in "Vie", chì fù tombu in una tenda vicina, tantu spissu la fini di Info è unu, è un altru cosita.

Tra l 'àutri pritinnenti di u rolu di i Shura Balaganov ellu stessu hè Vyacheslav Nevinny, è Yevgeny Leonov vantava u rollu di A. I. Koreyko.

Lu cuncettu di l'autore

"U trenu di bastia" (film, 1968) l 'attori chì anu combattuti in u Info, si rammintò di cuncettu di diriggenti unconventional. In u parolle di Mikhail Abramovich, ch'ellu ùn vulianu a etichetta è mette in una mala luce lu prutagunista. U cuntrariu, l 'auturi mustrò Ostap inteligente, vulendu, minacci e charismatic, hè pubblicu barbed. Era un tali eroe scrupoloso m'incantava, iorna di vai nsemi lu tuttu lu modu è verificate chì à a fini di una fine morti aspetta. U solu modu lu pubblicu, sapendu chì a vita l'eroi disfatta - e chistu è lu tragedia principale. scuperta di sta autore di u censors cunzigghiu artistica ùn billezza di u mulineddu arrè esigente in ordine per emphasize s'avianu crollu murali di Bender è a so scunfitta in u scontru incù a sucità suviètica. U rispunsevule hè scandalizatu, ma fu furzatu a prupone a parti sceni siparati era veramenti peresnyaty ma apposta mala, intentionally falzi.