Où I andò lu dicendu: "grùassu tù sì, u Capicorsu di Monomakh"? Etimulugia, i sprissioni

Fiction ci hà datu tanti pezzi maravigghiusa, currículum da chì sò divintatu una spressione pupulare. Per esempiu, u littirariu "grùassu tù sì, u Capicorsu di Monomakh". In issu articulu noi vi viditi sta sprissioni. Dopu à studià u so etimulugia, avemu amparà da u parolle si n'andò "grùassu tù sì, u Capicorsu di Monomakh". nutà dinò l 'esatta spiigazione di phraseological, u so autore, è caccià.

"Hè difficiuli voi Monomakh": i sprissioni

Per una definizione di più precisa di cumminazzioni durevule di e parolle chì a T. Mad Rose It dà i seguenti spiegazione: «On òbligu curtisia è pisanti mposti supra nuddu."

Induve caminavanu u dicendu: "Hè difficiuli voi Monomakh"

Prima di tuttu, no duvimu à a struttura di sta sprissioni. In lu ci hè un appellu à u Capicorsu di Monomakh cù una nota chì ghjè dura. Perchè puntualmenti, hè sta cappidduzzu? Andemu Accantu à a storia.

In Russia, in u capu, 12e siècle, la gran Kiev Prince Vladimir Monomakh hè. Hà fattu assai pi prisirvari a sincerità di u statu. Iddu reconciled è prìncipi so a cun elli à Repulse u Polovtsy.

Ci hè una legenda ntirissanti. Quandu Vladimir Monomakh addivintau lu Riuzzu di un granni e dicisi di cunquistari Byzantium, è u so si avvicina, ma lu mpiraturi u so cci detti lu francesa di lu putiri mpiriali. À mezu à sti valori era e la curuna riali. Opera d 'oru, a sable, una croce jeweled è di tennis, hè statu quasi pisanti.

Più di tempu, era cugnumatu Cap l'Monomakh. Finu a lu regnu di Petru lu Granni hè un simbulu di a putenza di u rè in Russia, ci avia misu u capi di u principi e re duranti la cirimonia ncurunazioni.

Ma comu caminavanu u dicendu: "Hè difficiuli voi Monomakh"? S'avvicinò di noi da u dramma "Boris Godunov" by A. S. Pushkina. Quissa hè una surpresa da a scena, "Càmera King l'." It Boris Godunov trova fora chì in Lituania ci hè un impostor, è dopu ch'ellu utters la frasa sottu imbusche.

L 'usu di l' esprissioni

Avè valore phraseologism cunzidiratu, avemu amparatu chì hè òbligu curtisia è pisanti mposti supra qualchissia. In cunnessione incù l 'urighjini "reale" di sta sprissioni hè di solitu usatu ppi mustrari quantu difficili Avanu un frombu, teste, altu capi da i so rispunsabilità.

Però, si deve esse nutari ca stu idioma pò esse applicata micca solu à quelli chì occupari pusizzioni altu. Hè cunnisciuta da genti di diversu spassighjate di la vita a mostra quantu dura hè nicissariu, quandu l 'omu chi tocàt a cundizione chì a so sorte.

Sta sprissioni hè anchiamènti usatu in a litteratura. Hè per via di i travagli di l 'arti è à noi, è si tratta.

I media, comu tanti avutri virnàculi hè cumminazzioni durevule di e parolle hè dinù pupulari. Ghjovanu, puliticanti aduprà primura in i so articuli, è sente. Comu regula, si hè usata in l 'année. Cusì ghjovanu siducia lettori è signalà u sughjettu di l'articulu.

Stu surpresa hè chjamata altri storicu, per esempiu, didicatu Borisu Godunovu.

cunchiusioni

In issu articulu, avemu amparatu chì u tempu è induve si n'andò a dicendu: "Hè difficiuli voi Monomakh". Avemu divirsamenti e lu duminiu di u so usu. Infine, da noi arricumandata voi di cunnosce i seguenti facts, circa lu perpetrators di stu aspettu phraseologism.

Cap di Monomakh - unu di i più antichi insignes. Mmagazzinari si in l 'Moscow Kremlin armoury. U so pesu hè 698 grammi. Assai a lu sivirità lu blu.

Stu cappidduzzu cumminati craftsmen orientali. Hè un insèmule di una d 'oru a sable orlu, cava, rubini, emeralds e croce. Idda hè mintuatu in i liggi di lu principi di Mosca. À u listessu tempu, ch'ella chjamò li un birrittu 'oru.