Leszek Balcerowicz, economista polaco: biografia, carrera

Circa trenta anni fà, Polònia sappiutu à mudificà u so ecunumia. Sì senza elli, u paese ùn avissi mai avutu pussutu diventà unu incù i stati europei. E sti rifurmi pussanu dui babbi. U primu di elle hè Leszek Balcerowicz. Questu brillanti economista hà sviluppatu un pianu di trasfurmà l'ecunumia. U sicondu hè Lech Walesa. Ellu introducia riformi durante a so presidenza. Sì sti dui persone pendenti, Polònia, chì avemu avà sapemu, simpricimenti ùn anu esse micca. Sècutu à ciò chì nimu di i pulitici di u spaziu post-suvièticu, chì eranu cusì impurtanti per trasfurmazioni di u mercatu è i valori europei, hà successu à fà. Ora u campu di l'attività di Balcerowicz hè u Ucrania. Polònia hà addivintatu membru di a UE, ma a "terapia di shock" aiuta à sta volta?

Biografia

U futuru economista pulaccu nasciu in u picculu cità di Lipno, chì si trova trà Wroclaw è Poznan, in u 1947. Dopu avè a zitiddina, hà amparatu boni capacità di amparà. In u 1970, Leszek Balcerowicz se graduó da u Dipartimentu di Dipurtazione Esteru in a Scola di Varsavia di Ippjanamentu è Statistiche cù honori. Dopu, cuntinuò a so educazione in l'esterno. In u 1974, Balcerowicz hà sceltu un diploma di maestru in a St John's University, chì si trova in New York. Dopu questu, volta in Varsavia. Ci, in u 1975, iddu difendò a so dissertazione di dottore. À u principiu di l'anni 1980, Balcerowicz hè unitu di Solidarità. Questu partitu oduceru cumprinzianu assai prucessi pro-occidentali è tecnocratici di a so generazioni. Balcerowicz ùn hà micca fattu un rolu di primura in a Solidarità, ma hà assai piaciu à cooperà cù a Rede, questu hè una unione d'imprese chì uniu sutta l'auspices di u partitu. Hè stata l'urigine di l'idea di "terapia di shock" per a Pulonia, chì era necessariu per a trasfurmà a pianificazione L'economia in u mercatu.

Cronica prima

Cum'è unu di i capi di Solidaridadu scrivite in i so memorii, solu Balcerowicz puderia avè una idea à u so stessu prugramma di trasfurmazioni ecunomica in un momentu chì a carne hè stata annunziata nantu à i carte in u paese. In u 1989, u Partitu Communista governante è l'opposizioni cuntrullonu à a mesa di negociazione. In questa discussione, u futuru rifurmatore era solu unu di i participanti. In ogni modu, Rakovski è i Cumunisti anu dimustratu. A solidarità tocca à u putere. In 42 anni, Leszek Balcerowicz hè diventatu u primu ministru di l'ecunumia.

U putere

U primu postu impurtante hè statu datu à l'ecunistariu in a prima uni cumunista, cumandatu da Tadeusz Mazowiecki. U capu di a sulidarità, Lech Walesa, toccu à deci candidetti per u postu di u primu ministru ecunomicu. Molti economisti prominenti rèsinu u post. Ma Balcerowicz accurdò è micca perde.

Pulonia in l'anni 80-90

Questu hè un pezzu assai difficiu in a vita di u paese. U sistema finanziariu era distruttu tutale, ci era un deficit generalistanu in l'ecunumia, i prezzi eranu sempri crescente, è ancu i prublemi chjusi eranu sfrattate. Senza a furmazione di i miccanichi di u mercatu ùn puderebbe fà micca. Questa era l'unicu modu per assicurà l'stabilizazione finanziaria è monetaria. Balcerowicz hà travagliati. Ùn ci era micca un mecanismu per a transizione di u sucialismu industriale in una economia di mercatu. Tuttu hà avutu a principià di scappà. Dopu chì Balcerovich hà partitu u guvernu, volta à a scienza. Hà amparatu in Varsavia, hà insignatu in l'università europea è americana, scriviu diverse libri nantu à l'esperienza pulacca di riformi. Eppuru, ùn hà mai avutu a teoria abbastanza, era necessariu di pruvà tutte l'ipotesi in a pratica.

Torna in u guvernu

In u 1994, l'econumintu si juncìu un forziu cù l'antichi figuri di Solidarità è creanu l'Alianza Libertà, chì ellu hà guidatu. À u tempu, u novu partitu addivintà i più numerosi in Polonia. In l'elezzioni parlamentari 1997, hà pigliatu u terzu postu. So Leszek Balcerowicz riturnò à u putere. Dopu pigliò u postu di u primu ministru è u ministru di finanziari. In u 2000, Baltserovich, avvintendu u rapidu colapsu di a coalition, abbandunatu u guvernu, hà sappiutu a visità u cunsigliu di Shevardnadze, è in u 2001 era presidente di u Bancu Naziunale di u paese. Abandonò stu postu in u 2007. In u stessu annu hè stata premiata u titulu di "u più riformatore maiò in a Unione Europea" da u Centre analiticu di Bruxelles. In u 2008, l'econumista addivintà unu di i 8 membri di un gruppu d'esperti chì hà travagliatu pà sviluppà solu solu per e consecuenzii di a crisa finanziaria glubaleali. In u 2016, Balcerowicz fù numinatu rappresentante di u presidente d'Ucrània in u Gabonete di Ministri di u paese.

L'essenza di rifurmi

In u principiu di l'anni 1990, Polònia era in un statu di crisa sistèmica prufonda. In u paese, tali fenomenu cum'è una decadenza di u standard generale di vita, l'iperinflazzioni è una diminuzione generale di a produczione anu osservatu. L'estratossa di superà a crisa implica a transizione di i miccanichi di u mercatu, un mudellu di struttura di proprietativi, a demonopoliurazione di l'ecunumia, è riformii in ogni sfera. U pianu di Balcerowicz includia:

• Cumprendi una pulitica stretta stretta. Assumitu una reduczione in l'emissione di soldi è un aumentu di i nomi di interessi.
• Liquidazione di u deficit budget. A maiò parte di i beneficii fisici anu abolutu, cum'è i subsidi per l'alimentariu, l'energia, a materia prima, etc.
• Liberalizazione di i prezzi. Solu i trasporti energie, i medicini, e tariffu di tariffu di u trasportu erani sottumessi à cuntrollu statali.
• Stabbilimentu di cunvertibbilità parziale di zloty.
• Una pulitica ristretta ristretta. Cumprendi l'abulizioni di l' indexazione sana di i salarii è l'stabilimentu d'altimitichi di l'impositu progressiu.

Risultati

In u 1990, u guvernu hà iniziatu una "terapia di shock". A sustegni à l'agricultura era abulita. U guvernu hà sappiutu a rinfurzà u zloty. In ogni casu, in l'imprese avianu una scassizza di cash, i prublemi bancari saranu inaccessibili. Per quessa, a diminuità di a produzzione principia. A pupulazione prestu prestu poveru. U disemployu anu aumentatu significativamente. Cusì, "terapia di shock", anche si equilibràu u pressu è aiutau à superà l'iperinflazzioni, ma hà diventatu un factor per l'acrubiazione di a crisa. Per quessa, hè statu decisu di supplicari. L'aghjurnamentu strutturali di l'ecunumia, in u centru di u quali era a privatizazione, hè stata annantu à u primu locu. Oghje in 1992, hà purtatu i primi frutti.

Balcerowicz è u Ucrania

A Pulonia puderia supremu u legatu di l'ecunumia pianificata è amministrativa è ancu intrutu in l'Unione Europea. Ma questa prova aiuta l'Ucraina? I riformi ecunòmi in Polonia anu riescanu, ora sò attentatimi di adattà à novi realta. "Terapiu di Shock" in Ucraina cuminciò u guvernu di Yatsenyuk. Secondu à Balcerowicz, sta aiutava per evità più di i tempi difficiuli. Crideu chì prima di tuttu, hè bisognu di attentu à u sviluppu di u settore privatu. Questu significa u bisognu di a deregulazioni larga. A corruzione hè ancu impurtante. L'organi pertinenti devenu guadagnà in forza sana. À u puntu sussegwenti, Balcerovich proposa stabiliserà a hryvnia è reduce u deficit budgetu. L'Ucraina hè imprudentata da a stretta una cunnessione tra l'autorità è l'oligarchi. E sta dumanda pulitica pulitica. Altru parte di e rifurmi hè a privatizazione. Per atraisce l'investimentu straneru, i riformii sò nicissati, micca a so apitzu. Questa hè manera chì era pussibule attraversà soldi in Polonia. Cusì, u Ucrania hà solu à travaglià nantu à l'ecunumia naziunale è dimustrà veramente risultati. Ùn pudete micca justificà i vostri fiaschi cù l'azzioni militari è i tempi difficiuli. I investituri ùn anu bisognu risultati, micca assicuranza di a so aspettu in u futuru. Quandu sò, Ucrânia u ricivete un ingaghjamentu necessariu di l'investimenti stranieri.