I nomi Yakut: una storia breve

U linguaggiu saucisse venenu da u Turkic. Ma si spargeru trà e Russi, Evenks e Evens chì vanu in u territoriu di Yakutia è e repubblica adiacente. Un dialettu originale hè nantu à u territoriu di u Territoriu Krasnoyarsk. A cultura Yakut hè una mistura di shamanism et ortodoxie.

Un pocu di storia

Un fattu interessante hè chì parechji nomini u Yakut anu tutte e listesse di a lingua russa. Ma questu hè facilmente spiegatu. Iaccii sò longu l'ortudoxa adopta. Per quessa, a maiò parte di i so nomi sò russi. In i vechji ghjorni fùbbenu datu à u battèsimu. I nomi antichi sò cambiatu assai è oghji sò odi muderni. Ancu s'è cun elli, i Yakuts call each other in a so lingua, in cumunicarii cù i Russi - preferanu l'opzioni ufficialmenti acceptati, più familiar à fora.

U mudellu di i nomi Yakut

In i tempi muderni u mudellu Yakutian di nomi hè trè membre. Hè custituitu un nome, patronimu è cognome. E spissamenti soce in russu (Yegor Zakharovich Sokolov). Ma spessu i nomi di u duminiu Yakut (per esempiu, Mogusov). Ci hè un nomu persunale in u linguatu Yakut. Frà i nomi di u più cumuni - Ivanov, Vasiliev, Petrov. Ci hè ancu un urìgulu "chjese" (per esempiu, Dyachkovsky).

In u linguatu Yakut, formi simuli di pupulazione di i nomi sò basati solu. Ci sò formi diminutivi o sottumessi à trasfurmazioni. Prima, i fugliali afectui ("kaan", "chik", "ka", etc.) eranu àmplichi.

Sò sempri usati. Ma l'affixii "chaan" è "laan" sò più populari. È sò stati utilizati per i persone di ogni categanza d'età. Ogni ritrascante pussibulanu i nomi Yakut pò esse truvatu micca solu in cunversazioni, ma ancu in a fiction.

Valor di nomi

U significatu di i nomi Yakut pò esse interessante. Per esempiu, prima di l'adopzione di l'Ortodosia, parechji noma èranu datu à i zitelli direttamente à u nascita, mentre chì altri sò acquistate per elli un pocu dopu. I iniziali sò stati formati da i Yakut appellanti. E l'scelta hà avè parechji motivi: incapacità fisica, circustanza à u nascita, "salvezza" da malatia è adversità.

Per esempiu, per incaricate "spiritu maligni", u nome datu in nascita era cunsideratu cum'è tabù. E invece d'ellu, u zitellu hè stata datu un alcuni. Era utilizzatu com'è nome. Per alcuniscenu eranu selezziunati animali, nomi di l'oggetti, i carattari di caratteru o l'aspettu, ecc. In tempi muderni l'altri nomini "subterraneani" pèrdite significanza etimolòica. Ma parechji nomi Yakut sò cunsirvate. E a maiò parte di l'appressu à l'anziani.

A semantica di alcune è issa hè bella. Ritorna à u sustegnu cumuni (Kubakh - "lebbra", Atyrdyah - "pitchfork", etc.). U più grande gruppu di alcune hè cunsigliatu o cume qualità di caractèr di una persona, a so apucale, modi è di disabili fisiche. Per esempiu, Boltorha (chubby), Sergeh (sensibule), ecc. Spessu un alcune hè statu datu da u nome di l'aria o di i so funziunalità cume.

I cuncetti sò in tempu volte in i tempi muderni. Pudete scuntate u Bucur, chì hà un alcune, sicondu è nome russu. Ma, in u tempu mudernu, i novi nascinu ricèvenu u nome Yakut, chì hè sceltu da l'epica folk, opere populari, grandi fiumi. Ma sò spessu nu bastanti nomi Yakut creati. Per esempiu, dopu a rivoluzione ci sò "Communard", "Karl", "Clara".

Nomi-aiutu nazziunali entre i Yakut anu avianu micca una divizia chjaru in male è femminile. In i tempi muderni, tuttu ha cambiatu. Alcune alcumanu accuminciau a cunsiderà nomi, divisu in masculu è femminile o riferisce à i dui sessi.

Nomini femini è masculi

I nomi Yakut di i zitelli, cum'è i picciotti, vinianu da u nome di animali forti è d'aus. Hè, cum'è era, "cumunu" e so qualità cun i culmi novi (per esempiu, Hoto - "eagle"). À u tempu, quandu e so zicchini anu vintu, i nomi or nickelsi originali ùn anu micca appartenendu i soprappiunati. In questu casu, u zitellu hè statu attribuitu un nome supplementu, digià "adulti" (per esempiu, Taragai "caldu").

E zitelli sò spessu invintati da i nomi di fiumi (per esempiu, Lena, Yana), è i picciotti - Vilyui, Aldan. A primogenezione iutu di u Yakut avìa una grande pupulazione cum'è nomi masculi: Ellie, Manchaara. O l'eroichi favoriti di e leggje: Tuyaarima, Nyurgun. Frà e nomi femini sò sempre nomi populari di famosi scritturi u Yakut o i so eroine. Hè assai pertinenti è eranu neoplasmi poetichi. Da queste, parechji nomi masculini è femini di i Yakuts spessu appare.

Li nomi populari

I nomi principali masculi:

• Aihal hè insupportable;
• Ayhan hè aligria;
• Bergen hè un bonu;
• Dohsun hè un remoto;
• Nuolan hè pruduttu;
• Timir hè un ferru;
• Tolluman - scantu;
• Erhan - sangue bravu.

I nomi femini più populi sò :

• Ayana - u modu, a strada;
• Altana - cobre;
• Carachene hè bella;
• Miracle hè surridendu;
• Sinara - pensendu;
• Nariyana hè licurosu.

Ci hè da nutà chì i nomi yutisani di i picciotti ùn anu micca diffirenziu di i zitelli (Byllai, Ayah, etc.). Ma ci era solu e donne - Udagan, Chisty. È ancu omi - Timirdey, Ayal o Sylan. In i tempi muderni, appartine à u pianu pò esse determinatu solu dopu à a fine di "a".