News and Society, Cultura
Cumu hè chì l'espressione "sulè di a cima" veni, è chì significa
U significatu di a fraseulugia "per sguillà u cecchile" ùn si saranu più intelligibili, se avemu chjarificatu chì a cecchile in i tempi antichi in Russia era chjamatu a frunti: per sbattà cù u front. Chì e quale ciò chì? Scupremu.
Origini
Dopu pisanti in a storia di Russia, avemu da vede chì, in u cursu di i nostri babbi, ci anu rivoluzione terri. A maiò spessu anu imprudati cumu seguitu: un omu cariu à e so ghjinochje è si prustirnà finu è chì a so testa fici u pianu. Cù u prucessu prufunditu, chì si dicia "prupondu à un grandi costumbre", e persone anu manifestatu un rispettu incredibile per a persona à quale anu bisognu cù una cima. U significatu di stu ritu migraru ntô vucabulu. In Antichi Rus, i paroli "hit the crow" sò largamente usti in ittri cummirciali, lettera contractuale è in corrispundenza privata.
Significati di a fraseologia
I primi testi, in quali i linguisti anu stendu l'espressione strammanti, sò cuntenuti in u sciccareddu di u beddu di u XIV u seculu è designate un salottu in corrispondenza privata. In altri palori, in a fine di u XIV sèculu, questa formula verbale hè aduprata per dì "chjamà".
Un seculu dopu, cum'è i stòrici hà scupertu, i novi significati s'ora apertu in a frasa: una dumanda, una petizioni. Con elle u persone si n'andò à l'autorità per sbattì u ciccò. U significatu di a fraseologia in questu casu torna a l'idea di un prucessu terrenu devotifatu davanti à l'putenza di stu mondu.
In u XVIe seculu, secondu u monuments literariu di l'antichi d'indipendente "Domostroy", a frasa hè aduprata "prisente com'è rigalu", ancu cun qualchì dubbitu, cù u rispettu più profundo. Eppo u cecchile fù pigliatu da un amicu senior durante a festa di a matrimoniu, quand'ellu hà datu un pane, un furmagliu è u fazzulettu in nome di a sposa.
In foneddi scritte di a fraseulugia di u seculu XVII cusì eseguisce un gustu educatu è gratitù.
In a vita di Stefan di Perm, ci hè una descrizzione di com'è un sacerdote paganu sopra un omu, riintentendu in a so culpolla. E in e chiese cristiani, i believers abbuccatu bassu, toccu à a testa di u pianu, in ghjinochje à davanti à l'icona.
E razziali orientali orientali Russa
À a tribunale chinesa, ci era più di trè mila règuli di cumpurtamentu cerimulientale chì di u locu particulari era occupatu cù u pesu di i reutiranu terreni. Puderete quellu filtru in a corte russa Etiquette questu costume. Stòrici sapemu chì, quandu l'iniziu di u XV sèculu, i prìncipi russi paionu pocu tributu à u Tsar Moscu. I cunversioni cù u monarca funu purtate senza cerimoniu, in una manera simpaticu, quasi nantu à una pedagugia equitazione. È solu versu a fini di u seculu, quandu a tribunale russa impunia di ritirati cerimoniali dî bizantini (questu succorsu cù u matrimoniu di Ivan III à a princesa Bizantina), cù u dispusitivu di a magnificenza di a dicurazione di i repertorii reale, u sobriu dumandava honori privati. Cù u so nimicu Ivan u Terrible, i boyars è altri furmini cuddaru à u rè in tuttu, questu quì si abbassanu cun cima. U costume hà diventatu.
A petizioni
Stituzzioni scritti o petizioni in quale e persone indirizzata in u monarca in tutti i formi eranu chjamati petizioni. U costumitu di serve l'esisteva finu à u XVIII seculu. E carte cumincionu cù i paroli "zotta", dirigit à u re, in seguita dati di u peticionariu è a dumanda propria seguita. A fine di u ducumentu hè una signatura persunale. A petizioni sò stati purtati à u palazzu riali, induve eranu assemblei da u Diadore Di Duma. Per evitari malinzièsti, in u reversu, l'ufficiale posa una data è a so firmatura.
Oghje
Per un bellu pezzu ùn ci hè micca persunatu per sguillà u cecità di i dignità più altu, l'espressione currispundente hè stata di l'usu di ogni ghjornu. In ogni casu, hà perfettu à l'arrabbiarii cum'è un giullu fioloficu è hè utilatu di brilliance in literatura è ghjurnalismu.
Similar articles
Trending Now