Certificatu nascita. Subtleties apostille e àutri sustanzi

i ducumenti parsunali, passports è certificati di uffiziu catastu, i diversi verification è rifarenza ... Quale hè à mezu à noi ùn hà scontru prublemi quandu ùn ci hè o ùn ci hè da tene u mercu bramatu? Quale hè trà noi ùn hà avutu a dimustrari ca li n'hè o di annullamentu sò valevule? U certificatu a nascita hè l 'unu tipu di carta, ufficiali, chì, in l' ispensata quillu, forsi avemu bisognu ancu quandu noi divintatu populu cumplettamente matura. Cosa sustanzi esisti in u campu di a pruvista di u documentu e quantu à agisce s'ellu vole à mette falà nantu lu, o chì etichetta?

Avè un certificatu medicale a nascita o di u so konania tanti abbastanza sèmplice. Paese d'origine, stu ducumentu hè scunnisciuti da ufficiu catastu à u locu di residenza di unu di i parenti, furnì chì certificatu a nascita di u zitellu. N sècutu, lu konania ùn fà difficultà. Oltri a chistu, si ùn ancu vò à pruvà a so o ", parenting" raportu di famiglia cù a parsona. By e grande, s'è tù sai, quannu è induve a persona hè natu, l 'ufficiu catastu search vi dugnu un certificatu naissance (o piuttostu a so konania, ma u so forza da stu ducumentu ùn pèrdite). Tuttavia, à fà stu ducumentu i prublemi Russians sò appena principiu.

Sè nanzu u certificatu nascita fù firmatu in una "crosta" masiv, cum'è un uriginale o certificatu, ma avà hè un pezzu assai debbule di carta. U so (diri è bè, in u mo parè) hè tenutu prima di imbarco u trenu è nanzu prucedure medicale. Picculu ", ma": iniziu cinque anni di a vita u so certificatu nascita gira in un preti chic. Scrizzione di ticnoluggìa dâ muderna (laminating, per esempiu) hè interdetta. It converts u ducumentu à un linzolu rigulari di carta, murata in plasticu.

In u passatu, 10 anni, u Russians hannu ci hè un altru prublemu. Hè culligatu cu la custioni di induve e quantu à mette una apostille u certificatu nascita. À quelli chì anu campatu stu vi capisce. Sè vo ùn sà ciò chì hè, guardà se zitellu ascella di u distinu. Apostille - un certificatu medicale (etichetta) ufficiali chì u documentu hè veru, carta. Nota ca nun vali solu in i paesi di l 'accordu Hague (cuntrattu). I participanti di u firmà un discretu assai, tantu un listinu cumpletu di li hè fàciule à amparà cu l 'aiutu di sistemi di rifirimentu o di li libbra.

Apostille (un certificatu nascita, un uriginale, o ogni altru ducumentu vole à assicurà) pò esse posti micca solu nantu à u uriginale, ma dinù nant'à a copia notarized di a traduzzione di u ducumentu, cunfirmau ufficialmenti. Cù sta timbre, ùn hè necessariu applicàrisi sputichezza certificazione di u ducumentu à l 'entrata di u diputatu di u dettu accordu.

Quandu si veni a lu primu ducumentu, u risposta à i quistioni di 'unni mintiri la apostille u certificatu a nascita hè abbastanza semplice: i muderni ", pezzi di carta," u postu di u timbre, hè u latu puri beta, nant'à un "média" crusts etichetta di più sarà affixed nant'à un siparati linzola, liatu à u uriginale. Sè noi sò capisciu u mutore, tandu, per esempiu, l'établissement identità dà impurtante in u campu di ciò chì u documentu apparteni.