Furmazzioni, Lingue
Catina Derivational di e parolle difficiule. How to custruisce una catena di parolla-bastimentu? Esempii catene derivational
Get lu prisenti di manera à fà una catena di parolla-furmazzioni, hè assai impurtante. Stu mistieru hà da permette à P'acchianari a l 'ordine di crià una nova unità discursu e evitari blunders avvene.
Derivative è pruduce parolle
Tutti l 'elementi discursu appena-furmò in la lingua russa hannu una basa derivative. catina Derivational di e parolle difficiule hè custruitu nant'à u fundamentu di i più sèmplice - pruducia (motivating) unità. Hè u fundamentu. All di e parolle appena furmata sò dirivati (mutivatu). Sta regula hè in tutti i casi, la furmazzioni dâ nova unità discursu.
parolla raghjoni hà mutivatu hà una struttura di più cumplicatu cù u rispettu di pruduzzioni di manciari. Stu hè dunau a lu simàntici, murfulòggicu è stylistic.
Avemu guardà catina derivational - esempi di Derivati è elementi pruduce:
- Glass <= sottu-biccheri-giustu, induve biccheri - unità motivating. Cup ambra - derivative.
- Batta <= tu-pocu *, induve chef - pruducia parolla. Pichjà - mutivatu.
Non-derivative parolla (unmotivated)
In Russian ci hè unità discursu, chì ùn sò furmati da a àutri palori cu la stissa radici. Di sti formi dì ch'elli sò basi non-derivative. catina parolla Derivational avè nostra lingua unmotivated pò esse furmati sulu cu l 'unità di a siguenti manera: forma non-derivative cum'è chì dani <= forma raghjoni hà mutivatu. Chì hè a parolla di basi hè a più sèmplice a cumpusizioni.
unità discursu Unmotivated solitu cumposti di u listessu ràdica. Per esempiu: u fratellu, sedia, ghjornu.
Cosa hè a catena derivational
U più chjuca unità di furmazzioni parolla hè pruducia forma. Basatu nant'à lu linin tutti i muri parenti. catina Derivational hè un ordine di forma discursu avè una sola radica. In più, ogni novu elementu seguita da l 'unu di nanzu. Chì hè, l 'ordine hà una feuilletée.
Ogni nova unità in la forma longa dâ furmazzioni incù u coppiu prima di a voce, è hè una derivative di si. Un altru parolla, a turnu, hè motivating.
Guardà un esempiu. In un squires catina <= Lingerie <= Lingerie 'Lingerie' hè dirivatu in rilazioni à l ' "piglieti", mentri in rilazioni à l' "Lingerie" Hè motivating.
Cosa hè a catina derivational
catina Derivational di a parolla - un ordine di nova unità discursu. Lingue - un miccanisimu vivant chì hè sempri aghjurnata. Dapoi più di a nova unità discursu a la lingua russa - Derivati, furmannu parolla hè una chjave impurtante à capì u valore di a lingua è a pussibilità di assimilazzioni.
Di la criazzioni di e cumpetenze è rinfurzà u sapè fà di costruzione sequences spone à fà parechji affari com'è:
- creà una cullana di parolla-la criazzioni di la parola data;
- Truvà a forma chì dani;
- definisce à ciò chì catina furmazzioni di siquenza;
- identificà i basi motivating;
- definisce quanti catene di parolla-furmazioni in u nidu.
parolla-furmendu nidu
Cù catene derivational valdi stemmings unità discursu cu un significatu simàntici cumuna si pò esse da poi un altru siquenza. Hè chjamatu un incavo. Stu hè u più largu cuncettu sò digià costruzzioni nova forma di vucabbulariu.
Word-furmendu Nidu - un gruppu di cateni chì valdi unità discursu cu un valori notional tutali. Hè impurtante à guardà micca solu a radica cumuni, ma u fattu di prussimità simàntici. U massimu di nidu parolla-furmendu hè a più sèmplice unu. Solu in valu a sèmplice à mezu à l 'elementi virbali postu, hè pussibili a ditarminazioni di quanti peptide su li basi di lu ponu esse custruitu.
Per esempiu, a catena derivational: faccia <= depersonalize <= depersonalize furmari un nidu cù una catena: u visu di <= fronte <= stoning. Discursu unità "facci" hè dirivatu in sta nidu.
modu di furmazioni parolla
In Pà a evitari sbagli in a preparazione di catene derivational, si capisci comu a lincua russa nun c'è la custruzioni di i novi elementi discursu.
Identificà parechji modi:
1. veneciana. A nova unità hè furmata da partendu da una basa di una parulla à i basi di un altru (o di più basi). Ci sò i seguenti maneri:
- pruducia gambu + culligamentu vucali + parole motivating: gas-om-aluminium, full-di-leggi. In certi casi, la vucali culligamentu pò esse manca: Oblast;
- pruducia basi + fundamentu pruduci lu divanu letti, scuppiò cyclisme, un ufficiale non-ncarricatu;
- pruduzzioni pruduzzioni basi + basi + suffissu: tête-ghjetti-di-a;
- abbreviazione: furmazioni di e parolle cumposti agghiuncennu basi mozza cumpletamenti, o parti: universitaria, battagghiuna, zavskladom.
2. mètudu murfulòggicu - cu l 'aiutu di affixes:
- suffissu (cù suffissi): rubi-giustu <= rubu;
- prefixing (cù prifissi); Si-scappu <= curriri;
- Postaffixal (-Chi-o, ghjornu, Xia): maritassi Xia <= a maritari;
- Cumminazzioni (Linguisti-suffissu, suffixal prefixing et al.)
3. conversion (mètudu morpho-sintassi). In stu casu, a parolla ùn hè micca sottumessu à un cambiamenti. U prucessu di criazzioni di nova unità hè rializatu da belli da unu à un altru parti di l 'idiomi.
- substantivizing - la criazzioni di un nome da un altru parti di lu discursu: u funziunamentu spiicalli, svighjati;
- adjectivization - furmazzioni aggettivo da trasferimentu da a àutri banni of speech: ochji ardenti (parauni: high charbon abbruciari);
- pronominalizatsiya (passaggiu di lu pronomi): issu cuntestu, in u listessu a cità;
- adverbializatsiya (passaggiu in un avverbio): in u so propriu farà (parauni: l 'azzioni nant'à u vostru pianu canta);
- passaggiu di la pripusizzioni: grazie à un 'occasioni felici (parauni: grazie à ellu per u so aiutu).
4. U mètudu vucabbulariu-simàntici. Parolla ùn cambia u so struttura murfulòggicu, acquista un significatu diffirenti: cipolla (pianta) - arcu (n'arma), spazzola (disegnu) - Facial (muntagna si).
5. mètudu lexico-sintassi: mischjà dui o più unità in unu. Per esempiu: A dopu (Drum), ineffective (pocu diffusion).
Algutitimu dicimi catina furmazzioni
In ordine di capisce cumu fà una cullana di parolla-furmazzioni, hè necessariu di studià la siquenza di n'azzioni. adirenza strètte à tutti i muri da simplificà assai u compitu.
- Mette una parolla in la forma urigginali.
- Selezziunà tuttu affixes disponibile - prifissi, suffissi e radiche.
- Definisce u mètudu d 'aducazzioni.
- Truvà u significatu simàntici di l 'elementu discursu (s'ellu vole - cu l' aiutu di un francese).
- In una seria di unità unu-radica à coglia i dani di un valuri simili.
Per esempiu, vi vogghiu a ricerca di i pruducia di a parolla "ambra".
Selezziunà i ràdichi e affixes: un-cuppa-giustu, induve l '- prefissu, s'allumìngiu - biccheri suffissu - radici. mètudu Prefixal-suffissu di furmazzioni parolla. Avemu difiniri lu significatu simàntici: ambra cuppa - un ughjettu chì si misa sutta lu bicchìari. So pruducia a parolla "biccheri" ntiraggìscinu in stu casu.
Esempii catene derivational
Guardà un pocu di esempi di peptide tracci.
"Cheer" nicissarii catina derivational cù a parolla.
Sicondu à i algutitimu:
- A forma nizziali - "clap."
- Select affixes: tempu-remu-e Cascavel-Xia. Suffissi: sapin - e - forma indeterminate -t Act, forma postfix di u ritornu verbu Xia. prefissu differente. ràdica -vesel-.
- Definisce u tippu di furmazzioni parola: avemu rinisceru a amostai lu suffissu dâ furmazzioni e prefissu. Accussì, la strata - platformers-suffissu.
- Sceglie u significatu di l 'elementu discursu "filici": vene in un bon umore, esse simpaticu.
- U prucessu di criazzioni parolla --suffissu Linguisti. Copia dani un unità à simplificazioni. parolla Motivating riflissiva verbu "filici" hè un non-ritornu verbu "clap." Different prefissu, in stu casu, hà un valore di una azzioni cù gran temperature. Dani parolla verbu "filici" hè più sèmplice elementu "filici", chì hè furmatu, a turnu, la aggettivo "dinamica". Cusì, a catena derivational sarà:
Dinamica <= AMULETO <= clap <= clap
Creà una cullana di parolla-bastimentu di u nome "salting."
Sicondu à i algutitimu:
- A forma nizziali - "salting."
- Select affixes e radica: per u sol-di-bè. Prefissu: radica za-: -hydrochloric - suffissu: -k-, canadese flexion: s.
- Mètudu pruvinenza: prefixal-suffissu.
- Avemu difiniri lu significatu simàntici of "salting": curatu cù u sali.
- Ci sò cherche un cumpusizioni sèmplice pruduci una parolla. U suffissu l 'amour - ìnnica ca li' elimentu alta hè lu nomu di l 'azzioni, è hè dirivatu da u verbu. paru Derivational à prisentà un nome verbu "plafond". In turnu, lu prifissu za- dì la fini di l 'azzioni - u verbu furmati da a più sèmplice forma di "sali". "To sali" - fà calcosa pickled cù u sali. Pruduce a parolla "sali". catina Derivational vi inconnu:
Salt <= sali <= casque <= salting
À custruisce una catena di parolla-custruzzioni di l 'aggittivu "nepedagogichno".
Sicondu à i algutitimu:
- A forma nizziali - nepedagogichno.
- Select unité: non-padagog-DBS prima. Prefissu -pedagog- non-ràdica, mwria un suffissu -, -tümer canadese flexion.
- Mètudu pruvinenza: prefixal-suffissu.
- Difiniri lu significatu simàntici "nepedagogichno": ùn pò risponde à norme di pedagogy.
- U prucessu di criazzioni parolla - prefixal-suffissu. Ci sò cherche un semplici cumpusizioni morphemic unità. L'aggittivu "nepedagogichno" hè furmatu da u listessu parti di l 'idiomi "mitrailleur" cù u prefissu cù una non- negativu. Cusì, u unità chì dani à u coppiu hè a parolla "mitrailleur". In turnu, lu aggettivo "mitrailleur" hè furmata da un suffissu dâ furmazzioni - ichn- da u nome 'pedagogy'. Stu slvo diriveghja da una sèmplice cumpusizioni nome "maistru". Cusì, u unità chì dani (Urdu) di sta sequenza hè u "maestru" nome. catina Derivational hè a siguenti:
insegnante <= pedagogy <= mitrailleur <= nepedagogichno
Creà una cullana di parolla-custruzzioni verbu "razgrimirovatsya".
Ci portanu fora u passu sicondu a algutitimu:
- forma Infinito - "razgrimirovatsya".
- Select affixes: tempu-trucco-Irova-Cascavel-Xia. Prefissu: radica differente: -grim -, mudellà lu suffissu verbu - irova- e ri -t forma nditerminativu, postfix-Xia.
- Mètudu pruvinenza: prefixal-suffissu.
- Avemu difiniri lu significatu simàntici dâ "razgrimirovatsya" verbu: abbiari i so trucco.
- U mètudu di furmazzioni parolla - platformers-suffissu, chi significa cerca di una struttura semplici di l 'unità morphemic. Ejaculation verbu "razgrimirovatsya" hè furmatu da u ritornu di u verbu "fà-up" cù u prefissu differente à u valore prima azzione di annullamentu. In turnu, lu verbu riflissiva "fari-up" - da u non-canciu di lu verbu "to make up". Chì dani a parolla "make up" u verbu hè un non-derivative nome "trucco", ca è l 'Curdo di l' ordine. catina Derivational rapprisenta lu siquenti schema:
trucco <= make up <= trucco <= razgrimirovatsya
Deve pagà attinzioni
In criazzioni i cateni derivational hè ricumandatu à pagà attente à i seguenti sustanzi:
- Ùn deve esse propiu cunfusa e anàlisi dâ furmazzioni. Last t'hà à identificà i formi di la stissa parola. Per esempiu: I curriri - curriri scappari - fughjì. Mentri lu scopu finale di l 'analisi hè frusta derivational nova unità di vucabbulariu;
- li basi di l 'elementu discursu appena-furmata di solitu si componi di più affixes chè quelli chì motivating. Per esempiu, in u paru dâ furmazzioni: inguernu <= inguernu pruducia basi include unu ri - a ràdica - zim-, mentri la basi di na palora discurria custituita di una radica - zim- è u suffissu - n.
- in paghje discursu denoting la persona, o animale, masculu e fimmina, pruducia corti, com'è una regula, hè un nome maschile. Per esempiu: Weaver <= Lingerie; Panizzi <= Pontoise;
- in paghje, macari diffirenti parti di lu discursu - verbu, mintuvendu un azzione astrattu, è un nomu o all'aggittivu, mintuvendu u segnu, Derivati parolla hè generalmente u nome. Per esempiu: vechji <= vichjàia, forru <= pasticceria;
- Verbi riflissiva parte principale hè furmata da non-returnable. Per esempiu: a 'nzignari la <= à studià, rimori <= maritari;
- cù parolla verbu spissu travaglia siquenti schema: non-derivative verbu imperfective perdiri <= perfective verbi cù u prefissu <= verbu cù u prefissu è suffissu imperfective: fighjulà <= vista <= vista, suminatu <= suminatu <= zaseivat d;
- in la pruvinenza di avverbi in unità chì dani -o si tratta di solitu una Adjectif: boni <= bonu, chi <= Francese drill, ma.
Cù dizionari in i priparazioni di catene derivational
Ancu incù i so custumi algutitimu disegnu rispettu catene derivational volte nascenu certe difficultà. In stu casu, si tratta bè à utilizà un francese. Ci sò correlate particulari, cu l 'aiutu di u quali hè pussibili à sceglie u listessu forma latina guasi ogni elementi discursu. Iddi sò datu catene parolla-furmendu - esempi unità un non-derivative è cù tutte e di u so tumors. Specificà tecnichi è tippi di costruzzioni form.Takzhe linguisticu vi pò truvà punte su cumu a fari 'na catina di parolla-furmazioni à un particulare elementi discursu.
forma Derivative si trovanu in u manuali in ordine alfabeticu. L'edizione più cumpleta hè l ' "Verbu-furmazzioni Dictionary di lingua russa" in 2 volumi.
Cù dizionari aiuta à catene furmannu, è a prumuzioni di assimilazzioni di novu vucabbulariu.
Similar articles
Trending Now