Educazione:Lingue

Arcaismi, stòrici, neologismi: difinizzioni, esempi di usu in russu

In lingua russa, u vocabulariu attivu è passiu hè stata distinta. U primu cunsistenti di e parolle chì tutti di noi usanu quasi tutti i ghjorni, u sicondu gruppu includenu règuli raramenti usati in a parola. Chissi sunnu l'arcaismi, historicismi, neologismi. U so studiu hè in a rùbrica "Vocabulary and Lexicology".

Vocabulariu attivu è passivu

Lu vucabbulariu di a lingua russa hà assai milioni. I linguisti dividinu tutte e parolle di a lingua russa in dui gruppi grande - vocabulariu attivu è passiu.

U vocabulariu passivu cumminò i paroli chì sò familiarizati à una persona o rincitante à ellu, ma sò raramente utilizati. Quì distingue l'arcaismi, historicismi, neologismi.

À u vocabulariu attivu sò parolle chì avemu usatu bellu spessu. Chissi cumprendi l'allianzii è i pronomi, e parolle chì si designanu u mondu chì ci tocca à noi. Questu hè u nome di mobili, vestiti, prudutti, paroli per riferite à i ligami di parenti, professioni, nomi di emozioni, e assai altri.

U vocabulariu attivu è passiu di ogni persone hè un individuale è dependa l'età, locu di residenza, attività prufessiunale. A tutta a nostra vita sana, u so vulume cambia in una direzione o un altru, secondu una quantità di fatturi.

Vocabulariu passivu

U vocabulariu pasivu hè obsoleto è novi parolle.

Frà tutte e parolle obsoleti sò dui gruppi principali: arcaismi è historicismi. Quelli chì ci anu da scrittu prima di tutti, avemu a cunzidirazione di a definizione, a funzione realizata da arcaismi è historicismi, esempi di i paroli più frequenti.

E parolle novi fanenze parte di u passiu di a lingua è sò chjamati i neologismi. Dopu, avemu discutenu u so cuncettu è e case di l'okkorrenza in parolla.

Arcaismi

Per principià, avemu analizà e parolle obsoleti - arcaismi è historicismi. L'arcaismi sò vaghjime obsoleti chì sò oghji aghjuntu. Eccu sò i nomi antichi d'ogetti muderni o nomi. Spessu, altri palori venenu di sustituiri l'arcaismi, chì si rifiriscinu à i stessi conceptu è l'oggettu cum'è a parola obsoulette. Ogni annu hè un analogiu mudernu, altri palori, una parolla sinonima.

Sicondu u modu di furmazione, l'arcaismi sò:

  1. Lèxica, chì sò stati sustituiti da e parolle chì anu diverse razzii. Questi paroli sò difficiuli di capiscenu senza sapè a traduzzione o u significatu uriginale. Questu cumpresi tali parolle di labbra - labbra, dittevule, intreprete - interpreter.
  2. Lexical and word-building. In questa situazione, l'archaismu è a so versione muderna anu una radica, ma sò diffirenti in morfema di formazione di parola. Per esempiu, un amicu hè un amicu, un pescatore hè un pescatore.
  3. Lexicò-foneticu - si diffirenu di a versione muderna di u disertu foneticu. Per esempiu, un poeta hè un pueta, a storia hè una storia, un numeru hè un numeru.
  4. Lèxica è semantica. Queste include archaismi, chì stilla funziona in a lingua, mentre chì avè un significatu diffesu. Per esempiu, a testa chjamata prumessa significava un spettaculu , oghje - verga o disonore.

A fine di l'articulu, cunsiderà u rolu di l'arcaismi in lingua russa, in particulari a literatura. L'arcaismi sò stati in ditaglii spiegatorii cù una nota "obsolete".

Historiques

Stòricismus sò paroli usanu per discrivinu e parolle è l'ogetti chì anu prisentatu prima, ma oghje hà scappatu da a nostra vita. Stòrici, esempi di quale u truvamu a più frequenza in a littiratura, sò un polizia, stabilissentore, capu, è cusì. Questi cuncetti sò funziona attuali in i travaglii stòrici è i chroni, i vechji libri è i ghjurnali.

Stòricisimu cumporta e parolle chì denote l'esitu sociali di a vita, u nome di l'istituzione, di e persone è di pusizzioni, armati militari, articuli è armi, unità antica di a misura, munita, articuli di casa. Per esempiu: una tavernu, un caftanu, una mace, un altyn, un servitore, un alcuni, un artillatore.

Hè nutata chì i storìstichi ùn anu micca sinonimi. Questu hè assai impurtante per ricurdà, chì questu hè unu di i listessi da u historicismu.

Studii di Letteratura sò ancu intruduti in dicumenti spiegatorii cù un punctured "out-of-date", più raramente "ist". Inoltre ci sò parechji dicioni di historicismi, induve pudete vede micca solu u significatu di a parolla, ma ancu acquite acquisto cù l'imaghjini di l'ughjettu chì denota u cuncettu.

Stòrici è arcaismi: A Difesa à i Cuncetti

Oghje spessu i pupulari è i studienti, è ghjusti chì ùn sò micca cunnessi cù filoluggìa, a question si sviluppa: cumu l'arcaismi difenu di l'historicismi? A principal diferenza hè chì l'arcaismu hè una designazione obsolescente di un oghjettu o cuncettu chì hè sempre presente in a nostra vita. L'historicizammu denote cuncetti è oggetti chì longu scumpredinu di l'usu.

Cumu l'avà nutatu, un altru funziunalità distinta - arcaismi anu sinonimi, historicismi - no. Basatu annantu à sti dui funziunalità distintivi, pudete facilmente calculà a categurìa chì appartene à una parola propugnatu particularmente.

Neologisms

Li neologismi sò parolle chì quì sottu per l'emergenza di novi fenomeni o cuncetti. Qualchì tempu a parolla hè cunsiderata un neologismu, più tardu diventa cumuni è entra in u vocabulariu attivu di a lingua.

I neologismi pò esse risultati per u sviluppu di a tecnulugia, è abbandunate a penna di l'autori. Cusì, FM Dostoevsky addivintò l'autore di a parola "fade away", è N.M. Karamzin introduciu a parola "industria" in u vocabulariu. Basatu nantu à questu, i neologismi in autore letterali è generali sò distinti.

In parechji tempi, i neologismi eranu paroli cum'è un caru, un fogu, un laptop, un mail è assai altri. Quandu l'usu di i neologismi righjunghji i so picculi è u so significatu si ponu esse clarificati per tutti, sti paroli automaticamente saranu i più cumunimenti usati.

Se l'historiques è l'arcaismu sò stati in diciculusimi cù noti speciali, u neologismu si mette in dicereghjuli solu dopu à accede à u stock attivu di u sistema linguisticu. True, in l'ultimi anni, i diculuzioni specialhe di i neologismi sò publicati.

Cause

Avemu studiatu arcaismus, historicismi è neologismi. Avà qualchì parolla nantu à i motivi di a so presentazione.

I razzii di a transizione di i paroli da l'attivu à u vocabulariu passivu ùn sò micca studiatu di più. E se cù storicisms tuttu hè più o menu chjaru, postu doppu a scumparsa di u cuncettu, a parola chì designa vai in una stallazione passiva, dopu cù l'arcaismu tuttu hè assai più cumplessu.

I più sò cumuni sò sti motivazioni per l'emergenza di l'arcaismi: varii cambiamenti suciali, fatturi culturali, e diverse causa linguistica - l'influenza di l'altri lingui, ligami stilistichi, riformi linguistichi.

I ragiuni principali di l'apparizione di i neologismu sò:

- varii cambiamenti in a vita sociale di a societa;

- u prugressu tècnicu, questu, l'emergenza di novi oggetti, cuncetti è fenomeni.

Oghje, a maiò parte di i neologismi sò assuciati à u sviluppu di a tecnulugia di informàtica è informatica.

Valurizazioni Stilisticu

Uni pochi parolle nantu à u rolu stylistivu di e parolle in u vocabulariu pasivu di a lingua russa. I dati più frequenti sò un gruppu di paroli in a ficzioni.

Cusì, l'usu di l'arcaismi aiuta à l'scritturi per ricreari più precisamente l'epica scritta, per caratteristicà u carattere cù l'aiutu di u so discorsu. Suremente avete dettu chì in u discorsu di certi caratteri, un vucabule prevale, per esempiu, più mudernu, in a parolla di l'altri - altru, anticu o dialetticu. Cusì, l'scrittriciale ritrova un ritrattu psicologicu è suciale di u caratteru.

Anu ancu usà in un discursu di verse per dà un altru maiò solenni è glubbali à u travagliu. In sàtira, l'arcaismi sirvenu per creà un fatu còmicu o satìricu, dà l'ironia.

Studiu nantu à a scola

Parolle archeismi, stòriciologichi, neologismi sò studienti in u scudu, in lezioni di lingua e letteratura russa. Spessu acquisti cù sta classa di paroli si trovi in quintu è tenthisima pezzi di u studiu di "Lexicologia". I studienti anu studiatu a distinguiri i paroli, a truvallu in testi di un altru tipu. Inoltre, mentre studiu i travagli di i classici, vinemu à parechji paroli chì sò longu sparati, acquistà cù u significatu è l'urìggini.

Studienti à l'università

A cunniscenza più grande nantu à u vocabulariu attivu è passiu di a lingua russa accumene in l'univirsità annantu à studià a sezzioni "Lexicologia". Spessu chì succede in u sicondu annu, à a Facultà di Filolugia. I studienti sò studiatu quantu archeistichi difirenni di l'historicismi, quant è induve hè pussibule trovi u significatu di questi paroli, cumu a classificà quandu devene à l'urìgine, di determinà a funzione in quelli o altre testu.

I studienti ponu cumprà i so dicenzii, apprendre à truvà vocabulariu passivu in i testi è rimpiazzà, analizà l'urìziu di i neologismi, i ragiuni di a scumparsa di e parolle da l'usu attivu di parlanti nativu di a lingua russa littiraria.

Conclusioni

In u vocabulariu passivu di a lingua russa sò i seguenti gruppi di lexemi: arcaismi - nomi obsolet di parolle è cuncetti, historicismi - nomi di l'oggetti è i fenomeni chì anu abbandunatu a nostra vita cumuna, neologismi - parolle utilizati per denote nous cuncetti.

I paroli desutilizzati sò aduprati in a scrittura per u scrittu testi stòrichi per riacculturate l'atmosfera di u tempu scrittu in u travagliu.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 co.delachieve.com. Theme powered by WordPress.