FurmazzioniLingue

Seven lu genius - origini phraseologism. U valore di u pruverbiu, "U sette spans in un frunti"

Sintennu la sprissioni di e sette frunti pyadyah, chì ugnunu sà chì hè un omu assai intelligente. È, di sicuru, hà nimu vene à menti i quistioni di ciò chì hè basatu nantu à i Canzone chì dice chì paga dipende di a taglia di u cima di u capu.

Par la via, hè tempu à esaminà e cun issu: sette locu - si li pruverbi, o spressione idiumatica? Ma prima, ci vole à truvà fora u so urighjini è lu significatu.

Phrenology o hyperbole?

Certi linguisti, scentifichi ùn stò fora la prubbabbilità chi frasa durevule "setti locu", l 'urìggini di lu cummanda da phrenology. Creatu sta pseudo-scienza hè mèdicu austriacu F. gallu, hè basatu nantu a volta di funziunalità mintali di una persona cù a struttura di u craniu. In i primi decennii di u phrenology XIX seculu, era calmu pupulare in Russia, tantu chì, in u parè di autri linguisti, Amis de la tiurìa di Gall in sustegnu di i so punti usu digià preparatu un parolle pupulare, l 'urìggini dû quali ricodda seculi.

U più ca hè sta capiscitura di locu, li cui valore hè cunsidaratu com'è u hyperbole più cumuna (exaggeration). Di i trè parolle mpurtanti di sta sprissioni hè seconda Découvrir. Intantu, ci hè u nome di una di e misure di lunghezza in Russia. Iddi avianu dui: una prus è un grande nùmaru. Unu definisce a distanza trà pollice crisci iditu, è l 'altru - trà u pollice, è mezzu. Si gira fora chi la lunghizza media di u misura uguali à circa 18 centimeters, è u persona avendu e sette locu, avia a fari un taglia la testa stupendu (più di 1,2 m in altitudine).

Communication cun l 'arti antichi orale hè sicura

Sè noi guardà la sprissioni "e sette lu genius" comu nu risurtatu di l 'arti cumuni (a quali avemu qualificà tutti li pruverbi Russian e parolle), basatu nantu hyperbole, allura addiventa abbastanti chiaru pirchì usatu quì u maître "setti". Dopu à tuttu, hè cunclusu lu significatu simbolichi generalized di u utterances. Hè vò qualchi virnàculi Russian nativu, per esempiu, di e sette in i butteghi, sette venti, u sette peccati di sangu, a la luna, li setti sigilli è chjusi, passi e sette-Leia.

Comu si pò vede, quasi tutte e d 'iddi, francu u listessu tituli numericu, prisente è riceve exaggeration. Accordu: hè più fàciule à pensà la frunti di più cà un metre in altu chè u passu umanu, hè setti km a nord (più di 11 chilometri). Par la via, a parola "nùmaru" diriveghja da u verbu tutte-slava, chì significheghja "a crisciri". Cusì, hè pussibili una persona tali quantità di menti chì quandu u materialization fisicu (Stretching) fari 'na la testa grossa, ternu.

"Genius": lettura cuntempuraniu

U cambiamentu custanti midemma nta la lingua russa hè aghjuntu valori di sta sprissioni, tandu si hè affaccatu pussibbili.

- Mi una alta frunti a un individuu seti cumenciu un intellect suprana. In stu casu, si pensa, è u grande spaziu di u lavaggiu (comu veni canusciutu, da u so vulume e pisu dipennunu u ricordu, a scala di lu pinzeru e lu genius). Antonym (oppostu) di tanta intelligenza hè un aggettivo cù una valutazione negativu - "stretta-sensu".

- St'omu stà solu mutivu chì hè sempre sobriu.

- Ogni gyrus lavaggiu hà almenu sette diced.

- la sprissioni "e sette lu genius" hè vicinu à u straniere di a parolla "sàviu".

- man brave chì ùn hè micca a paura à pruvà li cosi novi, ùn ancu pruvati.

- Sharp, paga tremenda (i mezi à pinsà fora lu scatula).

Ci saria un altru centu o dui anni, è sta sprissioni pò cumpariri ancu valori più frescu, stenda u cuncettu, inchiri lu cu diversi sfumaturi. Ma u prima è funnamintali, gustu antichi nati, vi stà canciari.

Pruverbiu, è disse: o idioma - "lu genius"?

Davanti à voi per esaminà u scelta di nomu di sta fiura di un linguàgiu, ùn hè necessaria à guardà ognunu di i pruposte. Accussì dicennu. Hè in stu Genre pupulari rifletti lu significatu nfunnu, ripurtava l 'espirienza a saviezza è a vita. Comu regula, ogni pruverbiu hè generalizing sensu chiddu, tantu di curà in un modu differente hè quasi impussibile - tutti i cuegghiè digià fatta da l 'animu naziunale.

U pruverbiu hè chjamatu solu, hè dicisa di un fenomenu maiò friquintimenti, ma ùn cuegghiè è morals. Maimes la cosa principali - una forma di spressione, piuttostu cà u cuntinutu. Pruverbiu si pò chjama a prima mità di u pruverbiu, è ùn affruntà direttamente u fenomenu, ma surtantu accennatu, ma assai chiaru e unambiguously.

Pò dassi chì a spressione "setti lu genius" più ghjusta à esse stata attribuita à i Genre oltri la grannizza di lu frunti hè identificatu in lu è nunda di più, ma ognunu sà chì stu hè una funzione pusitivu: a prisenza di na granni menti.

Comu pi l 'unità phraseological, e so fruntiere sò blurred trà cumminazzioni, sprissioni cement e frase alatu. Ma ci sò dinù una funzione cumune - i indivisibility è i attrazioni di u Levante metaforica. Se sti pusizzioni è à guardà i nostri sprissioni, allura si pò ancu esse stata attribuita à i Opere.

Versione di u novu, u sfarente: inches u frunti scritti

Avà ùn ci hè una versione spiciali ntirissanti circa un geniu. valore Phraseologism hè una misura direttu di u sviluppu umanu. In stu casu, u nùmaru è sippuru una misura di lunghizza, ma ùn indicanu sulu l 'autizza di la frunti, è u numeru di wrinkles casca. Eccu un omu trà l 'unicu di u solcu di a manu, è u listessu culore di a so parsunalità. Si gira fora chì u sviluppu di a menti è l 'anima hè digià arregistrati nantu à i frunti a nascita: pasta liscia e la lunghizza di la striscia, tantu populu sviluppatu à stu puntu di u tempu. In ordine per definisce u stadiu momentary, vi basta à andà in lu specchiu e wrinkling la frunti.

Sti linî di tutta la vita pò cambià quassù, chi significa, di sicuru, u sviluppu spirituali di sumiglia. So sette spans paralleli à la frunti pò ancu accade senza alcunu Santo, è exaggeration.

Span comu lu laziu per armunia

Nunustanti lu fattu ca la individuale hè una taglia puseri (ogni parsona una distanza differente trà i dita), di a vendita di bè, hè misurata pricisamenti sta unità di lunghezza, ci hè statu un campionu di riferenza assai diterminativu (0,177 metri).

Eppuru nùmaru vennu cunzidirati spissu à esse i valori di ùn misurendu, è proportionate. E doppu stu permette à voi à creà Slavs struttura prupurziunali. Pensa a casa, custruitu in u individuu mudellu umanu: sei pedi, gùvitu, puseri, sine, parmu. Quì si tratta - i embodiment di armunia: la grannizza idiali di casa, proportionate solu à u pruprietariu.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 co.delachieve.com. Theme powered by WordPress.