Scrittura slavi in Russia

Modern lingua Russian basatu nantu Old Church Slavonic, chi, a sò vota, fu ritinutu usatu pi scriviri, e pi discursu. Si hè firmatu parechji Santi è pittura.

Culture di Ancient Rus: scrittura

Tanti scentifichi sustennu ca nanzu u IX seculu, ci era micca u scrittu in tutti. Stu significa chì in i tempi di scrittura dû Rus ùn esisti comu tali.

Tuttavia, stu pensà hè tortu, perchè se vo taliannu la storia d 'àutri nazzioni sviluppati, è u statu, si pò vede chì ognunu hà un statu forte ci so' scrittura. Dapoi anticu Russia era stata dinù in un numeru di i paesi abbastanza forte, è a scrittura hè u listessu di Russia hè bisognu.

Un altru gruppu di scentifichi di ricerca hè statu dimustratu chì u scrittu era, è sta cunchiusioni hè rinfurzatu da un numaru di i ducumenti storichi è custatti: ". Circa la scrittura" Brave scrissi foli Also, "in lu À Nimu di Custantinu e Church" si rifirisci a la prisenza di l 'alfabbetu Eastern Slavs. As n'hè a prova sempri purtari Ibn Fadlan.

Tantu quandu ci hè una lingua scritta in Russia? A risposta à sta quistione hè sempre cuntruversu. Ma l 'argumentu maiò di a sucetà, rinforza u nascita di scriviri in Russia, sò acordu tra la Russia e Byzantium, chi stati scritti in u 911 è 945, rispittivamenti.

Kirill I Mefody: un tempurale cuntribuzione à l 'alfabbetu slava

Cuntributu educators slavi hè spirianza. Era u principiu di u so travagliu in a lingua slava hà ritrovu a so 'alfabbetu, chì hè luntanu semplici à u so sonu è a scrittura di a versione in prima di la lingua.

Hè cunnisciutu chì educators cù i so studienti ùn hè annunziatu à u populi East slavi, ma circadori dì chì may Church e Cyril stessi crià u scopu. Iniziazioni à a so punti avissi micca solu allargamentu di u catalogu di i so interessi, ma dinù à simplificà lu baddu di u lingua pratica a cultura East slavi.

In lu decimu sèculu la libbra e di la vita di li granni Lumi ghjunse à u territoriu di Russia, unni accuminciaru a gudiri veru successu. Fu a stu puntu i circadori attribuita à a nascita di u scrittu in Russia, l 'alfabbetu slavi.

Russia dipoi i testi di e so 'alfabbetu lingua

Nunustanti tutti sti fatti, parechji circadori sò cunvince à capisce chì l 'alfabbetu di i Lumi apparsu in li tempi dû Rus di Kiev, chi hè, ancu nanzu paté, quandu Russia hè un paese paganu. Nunustanti lu fattu ca la maggiuranza di i ducumenti stòrichi scritti in Cyrillic, hannu articuli chì cuntene infurmazione scritta in u santacroce Glagolitic. I circadori diri ca, forsi, l 'alfabbetu Glagolitic comu usata in anticu Russia fu duranti lu IX-X seculu - davanti à u adoption of cristianesimu.

Più pocu, stu assuntu ca hà statu pruvati. Scentifichi è circadori avia trovu un ducumentu ca cunteni na ncisioni di na certa Riposare prete. In turnu, Riposare cavallu chì in 1044 in Russia usatu l 'alfabbetu Glagolitic, ma slavi miludia idda comu un educator travagghiu Cyril e vinni canusciutu comu "Cyrillic".

Hè difficiule à dì quantu era differente à u tempu di a cultura di Ancient Rus. A nascita di scriviri in Russia, comu veni cumunimenti cridutu, hà iniziatu postu chì u parapiglia libri idee, à a cumpetizione di u facts, dicendu chì u scrittu hè un elementu impurtante in Russia pagana.

A chi u sviluppu di slavi Literature: u battèsimu di u paese paganu

U rìtimu viloci di u sviluppu di i populi East slavi accuminzau scrittura dopu à u battèsimu di Rus ', quandu ci hè una lingua scritta in Russia. In 988, quannu lu prìncipi Vladimir cummirtutu â cristianità in Russia, i zitelli sò cunzidiratu Elite suciale si messe à insignà da li libbra littérale. Era in stu listessu tempu, ci sò libbra, religiosa, in u scrittu, u scrittu nant'à u serratura cilindru, friquintau dinù l 'esprissioni scritti, chì MANISCALCHI firau a ordine, cù spade. À i sigilli princely cumpariri testi.

Dinù, hè impurtante à nutà chì ci sò liggenni di l 'oru cu l' èbbuca chì usatu Prince Vladimir, Svyatopolk è Jaroslav.

A abbaiari azalea usu diffusu 1030 intiressi.

Li primi cosi scritti: manuscritti birchbark è libri

Li primi ricordi scritti in u Scuola abbaiari azalea acciaio. Stu lettura è scrittura hè scrittu attu nantu un picculu pezzu di u abbaiari azalea.

L'unicu di u fattu ch'elli sò sempri stannu oghje. Di circadori stu S. hè assai impurtante: in più di u fattu chì per via di sti liggi pò esse trovu carattiristichi di u lingua slava, scrittura su abbaiari azalea sò capaci di parrari lu evenimenti impurtanti chì hè accadutu durante u XI à u seculu XV. Sti cartulari sò divintatu un elementu impurtante pè u studiu di a storia di a anticu Russia.

In più di i cultura slavi, abbaiari azalea statu usatu à mezu à altri paesi e culture.

A stu puntu nta l 'archivi di parechji ducumenti birchbark, scritti da i Old cridenti. In più, incù l 'avventu di Berestovoy "di carta", pòpulu aghju amparatu à stratify abbaiari azalea. Sta scuperta hè a forza di scrittura, libri nant'à una curticcia azalea. Slavi lingua scritta: in Russia ogettu di più è più sviluppati.

A Boon di circadori è i sturiani

A prima lettera, Berestovoy fatta nantu a carta, chì seanza in Russia, situatu in a cità di Novgorod a Great. Tutti quelli chì anu studiatu a storia sapiri ca sta cità era grande impurtanza di lu sviluppu di la Russia.

A nova scena à u sviluppu di a lingua scritta: traduzzione cum'è una riesciti

Enorme mpattu supra lingua scritta in Russia aghju avutu una Slavs Southern.

Prince Vladimir in Russia, si messe à traduire libri è i ducumenti da u lingue South slavi. È à Prince corsu Yåroslav u Wise messe à u sviluppu di una lingua littiraria, grazzi a quali ùn ci hè statu un genre tali littirari comu littiratura cresia.

Di granni mpurtanza di la lingua antica era la capacità traduce testi da lingue strangere. A prima traduzzione (books), ca vinniru di l 'partiti European West, hè a traduzzione da u grecu. Era la lingua greca in parechji modi canciata a la cultura di la lingua russa. Parechje parole sui sò più è più usatu in opere literarie, ancu in u listessu scritti cresia.

Hè in stu stadiu accuminciau a canciari la cultura di la Russia, chi si ntirissò di più cumplessa.

riformi Petra Velikogo: nant'à a strada di una lingua chjara

Cu l 'arrivu di Petru I, chi rifurmatu a struttura di tuttu lu populu Russian, ancu in a lingua di a cultura, sò statu fattu Mudìfica impurtante. A nascita di scrittura in li tempi antichi in Russia subitu cumplessu la lingua slava già tantu cumplicata. In 1708, Petr Veliky accuminciatu a cusì-chiamatu "Script civili." Digià in 1710 Petru I pirsuna hat ogni lettera di la lingua russa, dopu chi fù creatu un novu alfabbetu. Alphabet statu marcatu da pratica è facile à aduprà. Re Russian vulia à simplificà i lingua russa. Parechji di i littri stati solu cacciatu fora da l 'alfabbetu, thereby pratica micca solu di parlà, ma dinù a scrittura.

cambiamenti impurtante in u 18u seculu: la ntruduzzioni dû novu caratteri

U cambiamentu principali era l 'iniziu di un tali lettera à stu tempu, comu "è una breve". Sta lettera hè stata impiantata in u 1735. Digià in 1797, Karamzin usatu u novu segnu di "j'ai" sonu.

Da a fine di u 18u seculu, i "t'étonnasses" lettera hà persu u so sensu, perchè cuincideva incù u sonu di "E" sonu. Era in stu tempu la lettera "t'écrives" cessatu di esse usatu. Soon hà dinù cessatu di esse una parti di l 'alfabbetu Russian.

L'ultima tappa di u sviluppu di a lingua Russian: cambiamenti minorenni

A riforma finali, chi canciau la scrittura in Russia, hè la riforma di u 1917, chì durò finu à 1918. Hè stata fatta à spazzà tuttu lu russu, lu sonu di u quali hè sia troppu simili o cumportamentu ripetutu. Hè per via di sta riforma di data, un puntu ferma (b) hè un distaccu è canzoni (b) hè u distaccu in l 'dilimitatu di Chjara cunsunanti.

Hè impurtante à nutà chì a riforma hè causatu gran dissatisfaction u parti di tanti furmi littirari mpurtanti. Per esempiu, Ivan Bunin criticatu assai u cambiamentu in la lingua materna.