Quandu u racontu di fata "The turnip" fù publicatu a prima, e autri dittagghi

foli Folk - sta hè cosa unica è urighjinali. Sè vo vulete a tuccari la cultura di un populu, hè sicuru à leghje i travagghi di lingua. Ogni parsona in stu paese cum'è un zitellu à sente à fàuli Russian, è u so esempi imbibed cultura russa è lu cuncettu di u bè è u male, su comu unu avissi a cuntu a vita. foli Fata, - si intreccia un Storehouse di a saviezza, anchi si iddi sunnu, a primu sguardu, sèmplice è unpretentious comu "turnip".

Racontu "U turnip"

Fata racontu "U turnip" by cori pò dì qualchissia in Russia. U Populu ùn hè stupente, perchè à mezu à i fàuli Russian, ch'ella leva fora di u so simplicità è Ain - si piglia solu uni pochi di lìnii.

Russian fata racontu "U turnip" - un racontu di fata per i zitelli da un 'età principiu. U so significatu sèmplice hè chjaru ancu à i ziteddi. Ghjè unu di i mutivi chì i zitelli n'invinia nimu bè. Però, s'ellu ci guardà u più addiventa chjaru chì a saviezza hè cuntatu micca solu i zitelli in lu.

Chì racontu di fata "The turnip"

In u racontu di fata "The turnip" stamu parrannu circa un vechju omu chì piglia a dicisioni di pona u turnip. Comu idda cumuli, divinni chiaru chi idda era cultivata assai grande. In fatti, ci hè un piacè, ma u vechju omu sè ùn hè in gradu di tirari fora sulu. Avìa a chiamari di 'aiutu a famiglia sana prima minnanna, tandu u so bisfigliola, bœg cane, misgiu, è solu quandu un surci a curriri, a famiglia sempre arrinisciutu a inseme.

Nutate bè chì parechji di u so varianti asista in lingua. Per esempiu, in una versione di u surci a tiranu lu turnip ùn chjamate. A famiglia hè stancu, circannu a tira un vegetale, è si n'andò à lettu. In la matina doppu si girò fora chi a notte resorted surci è manghjò tutti i turnip.

Racontu hè cyclical, perchè si mette à l 'ogni tempu i participanti cogliela da u principiu à a fine.

Quand'ellu fù prima publicatu racontu "U turnip"

Racontu "U turnip" per seculi discritta solu verbally. Quandu u racontu di fata "The turnip" fù publicatu a prima, si hè subitu inclusa in la cullizzioni di antichi antichi Russian. A prima publicazione fù publicatu in 1863, è in lu stati arrigistrati micca solu i caratteri famosu, ma dinù i gammi, ca vinniru dinù à u surf. Cosa ùn vi dì orbi i pedi - è ùn hè micca chjaru, finu a fini.

libru indipendente "The turnip" fù prima publicatu in 1910, è da tandu si spissu, pubbricatu cum'è un picculu libru per i zitelli. Doppu la pubbricazzioni di lu racontu di fata "The turnip" divinni chiaru ca lu pigghia, su assai pocu u spaziu nant'à u testu, cusì si hè di solitu assuciati à sta fola assai di images.

Racontu "U turnip" hè una Russian ceppu, ma ùn ci eranu parechje correlate è stranieru, cumpresi in Francia, è in Israel.

versioni differente di fàuli

Oghje noi pò truvà parechje scelte differente racontu "U turnip": qualchì incidente, qualchi tristi, è qualchì volta, seria. Esiste, ùn ci era solu 5 di u so varianti, macari unu - a uriginale, creatu da u populu stessi. Quandu u racontu di fata "The turnip" fù publicatu a prima, hè statu incisu da AN Afanasiev in u rughjonu Arkhangelsk. Hè ozzione puru anchiamènti canusciutu scritti AN Matinu, Kd Ushinsky è VI Dahlem. Nunustanti lu fattu ca la fola fù scritti da ghjente sfarente, u so significatu ùn hè capace, solu u stile, hà cambiatu.

Also perdiri differente ch'elli creatu a so variazioni nantu à u tema di AP "turnip" Lamentu, S. Marshak, K. Bulychev è altri cèlibbri scrittura Russian.

It S'avissi a nutari ca la storia hà inspiratu micca solu i criazioni di vari ozzione presentatu, ma dinù tuttu u di u occidental, lu criaturi di u quali hè D. Guasco.

The meaning of fairy tales

Folk racontu "U turnip" porta un significatu assai cchiù forti cà ghjustu racoglia. U so scopu principale hè di mustrà a forza di a famiglia. Omu solu ùn pò fà tuttu ciò, ch'ellu ci vole scrivanu, è in stu casu, a famiglia hà sempre vene à u surf. U più tantu comu a n'avemu i frutti di lu travagghiu e poi, troppu, vi esse tutti inseme. Sè vo fate tutti inseme, allura vi lu esse bonu, ancu i cuntribuzioni più chjuca à a causa pò volte per esaminà u risultatu. Stu cuntu, a primu sguardu, u veru fondu di raghjoni, à spessu sminticati in a vita.

Ma ancu chì ùn hè u puntu. Clearer addiventa stu casu, si nni guardà i cundizioni storica di i foli tempu n'hè. Cusì, hè statu fattu prima di l 'arrivu di lu putiri Soviet duranti lu regnu di lu mpiraturi. In quiddi anni, in i paesi ci hè una forte cumunità agricultura, chi facianu i travagli inseme. In stu fattu, si pò esse rapprisintatu comu lu nannu di unu di i membri di a cumunità, chì piglia a dicisioni di fà u friscalette, cosa sula. Commendable, di sicuru, ma senza i altri membri di u quali sò raprisintati da u minnanna, u bisfigliola è animali, ùn hà micca u travagliu, è ùn avvicinà fora. In u cullettivu, ancu da i membri più chjuca è frail in hannu i so benefizii, si face un sforzu è pruvà à fà almenu quarchi cosa.

imágenes

abbasta enough, ancu i più sèmplice fola pò strumenta artisti, cume "turnip". Quandu u racontu di fata "The turnip" fù publicatu a prima, ùn hà cuntatu a pictures, chì ùn hè micca stupente, parchì tandu era una racolta di nuvelle cortu per adulti. Poi, però, li fatti un novu soffiu à racontu "U turnip". Pictures di u racontu di u primu tempu creatu un Elizaveta Merkulovna Avevo, fùbbenu publicatu in 1881. Più pricisamenti, ùn hè un ritrattu, e siluette. In la prima edizione di "The turnip" hè una 8 siluette di fogli, è solu una pagina incù u testu fata racontu "U turnip". Pictures dopu di calà, è si messe à publicà i tutta a storia di una pagina. Siluette di piano Soif abbandunati solu in u 1946. Cusì, per più di medità un racontu u seculu pruduce solu da u listessu images.

imágenes oghje di u racontu di fata in guasi tutti i libru sò novu, cusì chì i zitelli è genitori hannu una scelta. Quandu u paese si messe à sparà peppa, allura lu statu cacciatu è faula di a cassetta.