Mandelshtam Nadezhda: biografia è i ricordi

Mandelshtam Nadezhda ... Sta maravigghiusu, donna di a so vita, a morte, è i ricordi causatu una grandi provoquée in sinni Russian e Western, chi lu dibbattitu circa u so rolu in a ardori difficiule è night di u vintesimu seculu, a so Memoire è lascita litteraria ancora duranu finu à avà. Idda arrinisciutu a liticate è nu divorziu su ntrammi li lati di la scherma di l 'ex amichi. Idda ristau fidu à u patrimoniu pueticu di u maritu tragically sparitu Osip Mandelstam. Grazi a idda, salvà assai di a so òpera. Ma micca solu ca si fici la storia Nadezhda Mandelstam. Ricordi di a donna, à fà una vera surghjente storica di u tempu tirribili di ripressione versu i staliniani.

ziteddu

Stu ragazza curiosu e talentu hè natu in u 1899 in una famiglia di i Ghjudei Khazin, chi usavanu lu cristianesimu. U mio babbu hè un Nicolò, è a so mamma travagghiau comu nu dutturi. Nadia hè figliola più chjucu. Cumenciu, a so famiglia stava in Saratov, è tandu si trasfirìu a Kiev. Ci e amparatu avvene Mandelstam. Hope ghjunse in insignamentu u l'e donne cù una assai stantari à u tempu di u sistema aducativu. Micca tutti i dispacci sò datu à a so capaci di bè, ma più di tuttu hà amatu u racontu. Parents poi hannu i mezi, a vai cù a so figliola à marchjà. Cusì, Nadia, rinisciu a visita Switzerland, Germania, France. educazzioni supiriuri ùn hè compiu, puru siddu si intria in u drittu facultà di u University Kiev. Hope fù m'incantava da pittura, stringhjendu anni difficiuli trona di i rivuluzioni.

Amuri di una vita

Stu tempu era u più minori in la vita di la donna. Travaglià in Kiev in un attellu, ella scontra stu ghjovanu pueta. Idda fu dicinnovi anni, è ch'ella hè un partigianu di "amore per una ora", chì era tandu assai assai in Vogue. Per quessa, u raportu trà i giovani fissendiddu u primu ghjornu. Ma Osip cusì cascò in amore cù un artistu ladiu, ma po chi vinciu lu so core. Dopu, hà dettu ch'ellu paria a sentu, comu si iddi hannu un cortu tempu a gudiri autra. U coppiu fù moglie, è avà era una vera famigghia - Mandelshtam Nadezhda Osip. A Pagina Chì ghjova baroni ghjovani moglia è ùn vulianu a ghjinirali cun ella. Osip cunsirvatu parechje lettere à a so moglia, chi cunfirmau lu cunti pràticu di sentimenti l'di famiglia chì era frà Mariée.

anni, "nero"

Ma a vita di famiglia ùn hè tantu rosy. Osip girava Dogana è adulterous, Hope hè invidia. Iddi vissutu in miseria, è solu in u 1932 ricevutu un appartement dui-stanza di a Mosca. È in 1934 u pueta Mandelstam fu arristatu di rimi contr'à Stalin e cunnannati a trè anni di esiliu in i cità Chernyn (in u fiume, Kama). Ma comu la nuci riprissioni tandu appena cuminciatu voltando, Mandelshtam Nadezhda ricevutu lu pirmissu a viaghja u so maritu. Allora, dopu à l 'hassle di amichi influente, Osip sintenza commuted so pruibisce à campà in grande cità di l' Unioni Suvietica, è u coppiu si n'andò à Voronezh. Ma l 'arrestu rumpiu lu pueta. Iddu addivinìu acostumaus a diprissioni, è Hysteria, pruvatu à tumbà ellu stessu, si messe à soffre da SDOLCINATI. U coppiu pruvatu à vultà à Mosca, ma ùn hà arrivare lu pirmissu. È in 1938, Osip vinni arristatu 'na secunna vota e ammazzatu a un campu di u trafficu in circustanzi craru.

Lu scantu è volu

Mandelshtam Nadezhda arristai sulu. Ùn sapendu circa a morte di u so maritu, idda cci scrissi na littra a cunchiusioni, chì pruvatu à spiegà ciò ch'ella vede ghjochi di i zitelli sò avà i so quarrels passatu è ch'ella hè pena di quelli tempi. Allura idda 'ntisi a so vita disgraziati perchè ch'elli ùn cunnosce stu duluri. Idda usa manuscrittu di u so maritu. Idda hè a paura di e ricerche e arrestu, di nzignarisilli tuttu ciò chì hà criatu, comu la puisia, e prosa. Pirciò, Nadezhda Mandelstam spessu tramutu. In i cità di Kalinin hè pigliatu la nutizia di u principiu di a guerra, e idda è a so mamma stati evacuati à l 'Asia cintrali.

Dapoi u 1942, Tia Carrere campa a Mongolia, induve un finisce esterni liceu English maistru e travagghi. Dopu à la guerra, Hope si trasfirìu a Ulyanovsk, è tandu - in Chita. In lu 1955, addivintau la testa di u dipartimentu di inglese a lu Chuvash Minsk Institute, ci difenda a so tesa.

L'urtimi anni di a so vita

In 1958, Mandelshtam Nadezhda Yakovlevna retires è settles vicinu à Mosca, in la cità di Tarusa. Ci sò tanti ex prigiuneri pulitichi campà è u locu hè assai pupulare à mezu à dissidenti. Era ci Hope scrissi i so mimorii, si cumencia per a prima volta à pubblicà sottu una pseudonym. Ma Pensioni ùn sò abbastanza in a so vita, è ch'ella si dinò un impiegu à Pskov Minsk Institute. In 1965, Nadezhda Mandelstam finalmenti si appartement unu-stanza di a Mosca. Trascorsi l 'urtimi anni ci. In a so casa, donna, miseria-disgrazii arriniscìu a manteniri la résidence letteraria, ca fannu lu santu nun sulu Russian, ma puru l 'intellighentsia Western. À u listessu tempu Hope dicisi à publicà un libru di a so mimorii in u West - a New York e Paris. In 1979, hà principiatu aviri prubbremi cu lu cori a lu puntu di poesia, chì ella avia statu ind'u lettu restu. Almanaccatu chiudi accantu à u so turnu roggiu poseli. December 29, 1980, si vippi la morti. Spergu di leghje u sirviziu militari in lu ritu ortudossu, e fù intarratu in u 2 ghjennaghju di u prossimu annu in u Troekurov cimiteru.

Nadezhda Mandelstam: u libru è i riazzioni di li cuntimpuranìi

Da a creazione di stu muvimentu Dissident canusciutu di a so "inedite", ca foru publicatu in New York in 1970, oltri applicàrisi "sicondu libru" (Paris, 1972). Chì hè causatu na riazzioni spertu da qualchi amichi di Hope. Li trovu chì u moglia Osipa Mandelshtama distorting i custatti è prova à praticà gratis persunale in u so mimorii. Ghjustu davanti à a so morte, videndu u lume è Spiranza "Third Book" (Paris, 1978). Nantu a so quì sottu, idda regaled amichi è cumprà i rigali. In più, tutti l 'archivi di u so maritu, u pueta Osip Mandelstam, a vèduva datu Princeton University in i Stati Uniti d'America. Idda ùn campà sin'à u temiz di u gran pueta è vicinu li disse davanti à a so morti, ca aspittava di a so. Stu era, Nadezhda Mandelstam. Biografia di sta donna, curaggiu nni nzigna chi ancu in l 'anni, "nero" pò esse una vera, omu Decisive.