"L'effettu di Kuleshov" - manuale di scrittore di u cineurista

Un zitillùcenu chjinatu in un bufaliu, una sexy girl nantu à un lettu, un pappuluzzu di soppa caliu cù l'ochji di l'artista I. I. Mozzhukhin hè un dulore profundo, indecente, feroce fame. Pudurà, micca bè i so ochji è micca pocu attore - hè questu questu effettu di Kuleshov. Lev Kuleshov, u grandu virtuoso di guidà è u teoricu di cinema, cusì, cù l'aiutu di trè piani stati cunnessi da a stessa figura di a faccia di Mozzhukhin, prova chì l'essenza di u prossimu quadru pò mudificà radicalmente u significatu di l'anticu.

U visor hè ghjuratu cumu secondu u cuntestu

Sta funzione psicologica hè nutata è prima graputa, scienziale cuminciata di u fundatore di a filmica suciale Lev Kuleshov (1899-1970 gg). Per quessa, stu fenominu, avendu realitatu una sensibilizazione vera, hà ricevutu u nome "effettu di Kuleshov". Per pruvà à a comunità culturale, a necessità è l'impurtanza di montage in u cinema, hà realizatu parechji esperimenti in u 1910.

Lev Vladimirovich hà tricatu e trè caricaturizazione cù a participazione di u famosu attore di u cinema reale I. Mozzhukhin. Nantu à a film hè statu registratu solu a faccia di l'artista, ùn esprescia micca nudda emozioni, neutrali. Ai, Kuleshov abbruciava frames cun u Mozzhukhin, inseritu trà i frames cun un focu di soppa calienta, una donna seducente è un zitellu fallecido. U cinematograficu di mini-cinematograficu finita amparò i so culleghi in a buttone.

Film publicu hè in piacè

Sicondu i tistimonii, l'audienzia ghjùnsenu à una pria indiscbigabile da "mozzhukhin" sinceri, sincere play, chì in fatti era a so assenza assicurata. Per via di a ghjustizia, deve esse nutatu chì l'effettu di Kuleshov hè stata triunfante perchè ancu chì u cinema in quellu tempu hè ghjuntu sviluppatu, è u so putere di influenza in i televidenti era assai assai più grande ca quì l'attuale, quandu l'spectatore mudernu hè abituatu à l'insegnamenti senza risposta di l'informazioni video.

Certi critichi sustèninu chì l'effettu di Kuleshov hè statu assai sottupostu, è parechji televidenti percive a face di Mozzhukhin com'è neutrali. Puderete questa affirmazione hà qualchì sensu cumunu. U face di l'attuali ferma ferma sangue friddu. Ma duranti a vista, u subconscone di u visor entra in forza, custruisci una sola imagina da elementi disparate. Per esempiu, l'effettu di Kuleshov hè statu maghjillatu da i creatori di a film "Shame" (diretta da Steve McQueen).

U Patrimoniu

Per riparà un patrimoniu valuitu, in u 1969, u direttore Semen Reitburt, Arturistica Honored di l'URSS, vittoria di i premiati cinematografici di u Film Festival di Venezia, sicondu l'script d'A. Konoplev, rimjiet a stampa biographica documentaria di Lev Kuleshov. A trama hè torciata per a personalità di u fundatore di u VGIK, cuntene i fatti di a so biografia, una descrizzione di l'attività esperimenti è i riflessioni di u grande filicista. Documentale «L'effettu di Kuleshov» Semyon Reitburt, studiente di Lev Vladimirovich, filmatu in a direzzione di i pelle di scienza populari.

Un filu rosu da tutta a narrazioni hè l'idea di Leví Vladimirovich chì, per creà una filmea, u dirittore hà da esse capaci di cuncilià l'episodi separati, incoherente è disordine, in un solu. U direttore hè obligatu di paragunà l'intrattenimentu disparate in ideale perfetta entera, più prufissiunale per u propiu è a secùncia rhythmica, cum'è un zitellu chì cumpunanu un mosaicu o di cubiccio plegante in una frase entera. In u narrativu di a pelicula Reitburt hè citatitu u libru di Kuleshov "L'Art of Cinema" in u 1929, chì descrizanu tutte l' òpere di u grandi direttore, chì più tardi divinni l'interpretazioni di testu di e funzioni fundamentali di l'editzione cinematográfica.

Tips da Maître

In a film da Reitburt Kuleshov, sonanu voces impurtanti, chì sò in parechje ignoratu da i ghjudiziati principianti. Maître Diriggiunu cunsiglià i diretturi in preparazione di ogni scena per a spartazione per pensà à traversu a so installazione futura. Sicondu Lev Vladimirovich, l'editu durante a produzione filmali deve esse accunciata in ogni locu in u scrittore, in prucessi, durante u viaghju, altri ùn sarà difficiuli di muntau una figura. U fundatore di u cinema Soviecuanu cunsiglià fermamente tutti i seguitori à u filu di u prossimu episodiu di sempre ricordu ciò chì finita l'anticu.

U principiu di l'era di installazione

"L'Effetu Kuleshov" hè un film chì a so impurtanza ùn pò esse strimmatu. Dopu tuttu, i modi di travaglià cù u film, inventatu da Kuleshov, anche in forma pura, ùn sò micca usati praticamenti, ma, induve l'era di l'esperimenti d'erezione. Sicondu l'insignamenti di Lev Vladimirovich, i diretturi hà amparatu à cunghjuntà e tecniche, per subordinate à i metudi authorali personali.

E l'effettu di Kuleshov hè di fundamentu impurtante - hè stata studiata è cuntinueghja à esse studiata da i psiculoghi, hè admirata a questu ghjornu, i diretturi cunducini oghjinali Kubrick è Hitchcock attivamente usatu durante a creazione di i so capulizzi. Ancu in i thrillers moderni è u blockbusters unu ponu scuntrà à a so sguardi forti. Sicondu l'obsessione cù a teoria di installazione di Jean-Luc Godard, l'assemblea muderna ùn hè nunda cunfruntendu à ciò chì i direttori di u 1920 fanu.