Eternu dumandava u nomu si rifirisci a na nazzioni?

Ci pò diri tuttu lu populu interested in e so radiche, l 'urìggini di la famiglia è u so storia. In cunnessione incù cataclysms glubale chì seguita a Rivuluzione di uttùviru, tanti documenti sò pirdutu. È avà, a so urighjini pò spissu cunnoscenu "filologia" - la cumpusizioni di un nomu genericu, chì hè, per ciò chì u nomu si rifirisci a ogni nazione.

Suffissi in i nomi

More parte "lingua francese" di a parolla hè, senza dubbitu, u suffissu. Cusì, sta unité, superbia comu "a", "eyko", "EHKO" s'arricorda circa la radici di Ucrainu nomu media, ma "ovsky", o "evsk" spiriri pi nnicari l 'urìggini di tutti l' Ucraina e dâ Pulonia. Cu stu suffissu à truvà fora chi lu nomu si rifirisci a na nazzioni, hannu a usari la funziunalità cunnizzioni. Quessi si scrivenu à a ràdica di u nomu, chì à spessu ndica lingua hè usata in a creazione di stu particulare derivative.

U numeru di e parolle, furmendu nom

Per ciò chì a nazione, belongs surname, pò truvà dapoi esse ricunnisciutu da u numaru di parolle, di u quali hè cumpostu. Per esempiu, purtatori Chernokobylka fieru nomi - Slavs esplicitu, un tuttu nomi tali termini sò caratteristica di pulacchi, Russian, Italia e ucraini.

Roots "Cohen", "Levi" è u suffissu "figghiu", "Bein", "guilt" Foglie dinù senza dubbitu chi lu nomu a cui nazione apparteni, iddi sicuru quì antenati antenati giudaichi, almenu in u spaziu post-Suviètica (in u casu di particeddi "sonnu").

Difficultà in serenità l 'urìggini di casate

Ma ùn esse troppu firucia di a ricerca linguistica. In Russia, ci hè un mischiu di troppu assai genti, da cui lu duminiu di a famiglia era qualchi un'andatura. Cosa hè u nomu di una nazione, hè pussìbule di definisce casi propriu veru, ma propriu chiara - per esempiu, cù u fini di u "journal". Puru ci pò esse cunvinzioni: vi dicu cu cirtizza ca in fronte, di voi un discinnenti di lingua, è si pò ancu essa chì un antenatu hè un omu chì Japanese chì ancu trovu in u nomi di un tali particella.

È in u vote di casate in i vechji ghjorni, à spessu, unni parteciparu populu analfabeta, o TAV cun calligrafia unreadable &. So hè calmu pussibili chì u nomu traspurtadore Levinsky avia Lovitskogo gran-missiavu, chi havi ncidutu appena gattivu.

Ca le nom a nazione, u più difficiule di definisce s'ellu ci sò prisenti suffissi "ovu", o "Institute". Ci hè una aanimi generali chì tali nomi generica à identificà Russian. In stu casu, si lu radica di a parolla ùn hè micca in a li rilazzioni lingua russa, la famiglia, più prubabile, u Tatar o Bashkir.

Cù chjaramente da nomi straniera sò spessu più faciuli. Cunsirvatu u prefissu "de" o "le" dici l 'urighjini Francese di u genaru, Tedesco, o radiche English è sò facili recognizable.

Pulacchi stati nutati in i caccia di u suffissu "chik", o "SK", l 'Armenians - "kasih" è "NC", puru siddu lu nomu chi finiscinu in «suffissu" hè dinù atta à Armenia.

A ricerca di e so radiche

In casi particularmenti difficiuli, chì venenu à stabiliscia a so origine sò laboriously scavari in dizionari straniera à truvà fora chì lingua appartene à a basa (ràdica) di u so nomi. À u listessu tempu ùn avemu deve scurdà di a diversità di i populi in ciò chì hè oghje, è ancu di più, Russia, pre-rivuluziunariu. migrazione umanu è fattu di nazziunalità e pòpuli pò assai cunfùnninu è perplex a so ricerca.