Buntà - ciò chì hè sta? "Courtesy", "mamma" e curtisia

Quì, è ùn ci si pò sente: "Era cusì bona à mè, assai stranu, aghju troppu intesu assai circa u mali." Una persona chì ùn cunnosce, e curtisia - si tratta, dumandu se: "L'altra hè una palle, donna, o tintu?". Oghje, avemu ti capì u sensu di e parolle "miu" e "pari curtisia" perchè unu senza l '' altri ùn pò esse cunsideratu.

significheghja

Ghjustu dì a parolla bona. A valori di avverbi e aggittivi in cumunu. Per quessa, avemu prima cunsidarendu i siconda, allura la prima e poi spustà nantu à una nuzione più generale di civility in principiu. Cusì, i valori di u aggettivo "caru":

• So lu usatu à esse chjamatu "u figliolu". Mò ci parenu ironicu è assai tasca.
• Delfinu, cu, Delfinu. À clarify stu valuri vi tuccherà un pocu di più cà una sintenza, tantu chì l'pinghje lu traballat, quandu avemu guardà curtisia.
• Miu, caru. Nunustanti lu fattu ca la terza valori a cumuna è simili a la prima, ùn hè cunsideratu à esse abbuccari e si vantava.
• appellu Unceremonious à calchissia. Per esempiu: "U cunnisciti, caru miu, tu nun sunnu mio marmura Place! I vitti cu me propriu 'ochji, cumu fà vi misi lu casu di sigaretta in la sacchetta! ". U Populu ùn hè micca difficiule à capisce chì hè guasi una maladizzione.

In dialettu, "curtisia" pò esse cum'è significante. È quandu si veni à valutà azzione di calchissia, u valore - "carine", "Delfinu" - una griglia di pusitivu.

Per esempiu:

- U nostru picciottu oghje per a prima volta mustrò maturità è detti modu a minnanna à u trasportu publicu.

- Oh! Chì hè assai bona di ellu. Iddu hè geniale!

In issa situazioni, u "curtisia" hè diriggennusi fraulettu a lu significatu di "carine", presa in contu u cuntestu di a situazione: a minnanna, zitellu, duie donne, tutti sò toccu.

serie avverbi emutivu "carine" e "pari curtisia"

In a sizzioni: prima hè statu dettu chi avverbi intrappulà in a lunat pò ièssiri usatu sença, è hè vera, ma micca sempre. Assai dipende di a situazioni di lingua. Compare.

Una situazione. Quandu in-lege faci beddu madre-o di a so moglia, e idda dici a so mamma, dunque pò esse intesu cum'è una risposta: «Oh, quantu beddu d 'iddu," In stu casu, u avverbio falconet, è s'è tù messi "carine", nunda hà da cambià.

Un altru situazioni. A moglia dici u so maritu chì un cumpagnu i so detti un locu in u vittura, chì hè a vendita a so casa. U maritu completu: "Hè assai bona di iddu." Ci saria "carine" parìa fora di u ritimu è fora di locu, perchè u maritu ùn sà cunnosce un cumpagnu, è ch'ellu ùn ci piace, l 'cosa principali - hè chì a moglia ghjunse in casa un pocu nanzu. In più, s'ellu u conjoint hè lesion, tandu u so capu vene u pensamentu: "È se un cumpagnu ùn vulete schjaccià u so moglia?" Cosa tipu di misericordia quì.

Cusì, si pò vede, "curtisia" - una parolla neutrali chì pò ricaccià duviri politeness quandu nunda di chjaru nun vogghiu parrari, ma hè nicissariu.

Certi di i lettori pò micca accordu cu tali prumissa. A stu puntu, iddi crèa so gruppu di preferenze. È stu sugettu micca solu à i scritti di scenza è arte, ma dinò di parranti nativi strasurdinariu, di sicuru, si l 'urtimu scriva abbastanza à dà a so definizione, chì principia cù e parolle "curtisia - qualle ..."

curtisia

U lettore ùn vi scantati, ci ùn sarà un trattatu nantu murali, ma hè stranu à cuntà a so misericòrdia è à dì nunda circa la nuzzioni di più generali di induve si mangianu. Un omu allivatu da un 'età principiu di tantu ch'ellu sapia à distingue bè da cumpurtamentu mali. Quannu bonu bonu - si spinci, per esempiu, a parolla "pietà". Stu hè - a forma di quissi chì u persona hè cumpurtarisi in cunfurmità cù sforzi publicu è esigenti. Avemu politeness hè solu un prublemu - hè parenti.

Sì, per esempiu, in Germania, darà manera à un anziana turisti Russian un assediu Tedesco u autobus, idda si prisenta à ellu cum'è s'ellu i so avia firutu. Ma tantu hè in termini di morals straneri. U so attu Russian donna tedesco mustrò disrespect, cunsidaratu chi hè debuli è malati, è ghjè un offisa.

Avà speranza hè capiscitoghju, curtisia - si d', comu? Armatu cù issu sapè fà, u lettore pò esse calmu liberu canadese gallant.